Viendo entradas en la categoría: letras de cancion

  • mikari
    Cardinal

    Era el principio, pero vi el final
    De una perdida historia de amor
    Se quemo en mi cabeza
    Y trato de olvidarlo
    Intento seguir adelante
    Pero estoy atrapado y me doy cuenta
    He estado muerto todo el tiempo

    Los corazones oscuros golpean
    Bajo los pulmones que sangran
    Por el humo que te lame el pelo

    No me salves estoy perdido
    Te dejaria hablar pero la puerta esta cerrada
    Y grito desde el interior
    No me dejes ir, no puedo ser libre
    No hay mucha vida en mi
    Y tengo una pequeña sorpresa para mi

    Todas las voces en mi cabeza
    Me hacen hacer cosas que lamento (sabes que quieres)
    No me hagas, no lo haras (si lo haras, tienes hambre, admitelo)
    2 manos sostienen la voluntad de 1
    Y no se puede deshacer lo que he hecho

    No me salves estoy perdido
    Te dejaria hablar pero la puerta esta cerrada
    Y grito desde el interior
    No me dejes ir, no puedo ser libre
    No hay mucha vida en mi
    Y tengo una pequeña sorpresa para mi

    Deberias irte ahora
    Y nunca mirar hacia atras
    Debo rime ahora
    Y nunca mirar hacia atras (x2)

    No me salves estoy perdido
    Te dejaria hablar pero la puerta esta cerrada
    Y grito desde el interior
    No me dejes ir, no puedo ser libre
    No hay mucha vida en mi
    Y tengo una pequeña sorpresa para mi
    (tengo una pequeña sorpresa para mi)

    No tengo mucho tiempo aqui, asi que quedate aqui
    Todo lo que tienes quiero, pero la verdad es...​


  • mikari
    Cuando no he hecho una letra de traduccion? Ok no, mejor paso con la letra de esta cancion que me gusta bastante
    Laugh Maker

    En un cuarto lleno de lagrimas
    Un golpe resono en la puerta
    Con esta cara a nadie puedo ver
    "Quien eres y que quieres?"

    "No es un gran nombre para mencionar
    Pero la gente me llama Laugh Maker
    Una sonrisa traje para ti
    Dejame entrar, que frio hace aqui"

    Laugh Maker?! No es broma!
    "No recuerdo haber
    Pedido a alguien como tu
    No te preocupes por mi y desaparece!
    Si sigues alli no podre llorar en paz!"

    En un cuarto lleno de lagrimas
    Un golpe resono en la puerta
    "Es que acaso sigues alli?"
    "No te dije que te fueras ya?!"

    "Eres la primera persona en mi vida
    Que me ha hablado de esa manera
    Estoy muy triste ¿que debo hacer?
    Creo que voy a llorar"

    Laugh Maker?! No es broma!
    "No tiene sentido
    Que te pongas a llorar
    Soy yo el que deberia de llorar
    No recuerdo haber
    Pedido a alguien como tu"
    2 voces llorando se escuchan a lo lejos

    Espalda con espalda
    En medio esta una puerta
    Nuestras voces llorosas se mezclaban
    Abrazando nuestras rodillas por igual
    Con nuestras voces cansadas de llorar

    "Dime, acaso enverdad
    Quieres hacerme reir?
    O solo es una broma Laugh Maker?"
    "Esa es mi manera de vivir,
    Si no te hago reir, no podre seguir"

    "Creo que ahora te puedo dejar entrar
    Pero hay un serio problema
    La puerta de mi lado no puedo abrir
    Por las lagrimas acumuladas"

    "Empuja de tu lado y se abrira
    Pues la llave fue ya quitada
    Di algo, haz algo
    No me dejes asi
    Que pasa? No me digas que..."

    Laugh Maker?! No es broma!
    Ahora me dejas solo y te vas
    Desapareces sin que te importe mas
    Me traicionaste cuando yo crei en ti

    Laugh Maker?! No es broma!
    Se escucha el sonido de la ventana romperse
    Con un tubo de metal
    Y con un lloroso rostro dijo:
    "Una sonrisa traje para ti!"

    Rapidamente un espejo saco
    Y lo puso frente a mi cara
    "Esta persona aun puede reir"
    Y sin darme cuenta, empece a reir​

    a MrShimon le gusta esto.
  • mikari
    Mientras haga las entradas volvere a las letras de musica, en este caso esta cancion es una que encontre y me gusto, es la secuela de Dream Eater Shirokuro Baku, que lamentablemente no es tan conocida como la primera cancion (enserio, solo hay un video de la cancion y la mayoria son del pecado de la pereza, por el parecido de los nombres), y la verdad esta cancion es muy buena
    The Sleeping Princess

    Un lugar solo para nosotros dos
    En donde duermes en un ataúd lleno de rosas
    Una bella princesa durmiente
    Dormida por el tiempo
    Oye, mi querida, ¿estas paseando esta noche
    En tus sueños, aquellos llenos de amor?
    Te voy a dejar un beso
    En tus, ligeramente, enrojecidas mejillas

    Si esta noche, que parece eterna,
    Es remplazada por la luz del amanecer
    Déjame oír tu voz.
    Oye, una vez más, solo una vez más
    Para ti, voy a recolectar
    Sueños por todo el mundo
    Y para así, tu corazón
    Nunca se vaya a marchitar
    “Juntos vamos a hacer una promesa”

    Apartaré a la mujer
    Que se aferre a mis piernas, como un niño
    Esa luna llena parece descender del cielo
    Burlandose de mí

    Una vez más, y otra vez
    Estas siendo energica, magnífica
    Tiñiendose del color
    De todos los pecados que he cometido

    Al final de esta pesadilla, que parece eterna
    Parece que no habra alguna salvación
    Yo lo sé, lo sé muy bien
    Moriré miles de veces en aquellos ojos
    En esas sombras monocromáticas

    Lo destruiré, lo llevaré a la ruina
    Al mundo que te llevó lejos
    Lo destruiré todo por ti
    “¿Tienes miedo de mi? Bueno, eso esta bien”

    Si esta noche, que parece eterna,
    Es remplazada por la luz del amanecer
    Como en aquellos tiempos, como la primera vez que te vi
    Oye, sonríe, por favor sonríe para mi

    Para ti, voy a recolectar
    Sueños por todo el mundo
    Y para así, tu corazón
    Nunca se vaya a detener

    Para ti, voy a recolectar
    Sueños por todo el mundo
    Y para así, tu corazón, el que más quiero,
    Nunca se va a marchitar
    “Juntos vamos a hacer una promesa”

    Hasta el día en que tus parpádos se abran


  • mikari
    Yoake Umakeru Shoujo

    Aquellos que nacieron al amanecer
    Nunca pierdan de vista su objetivo
    Tu eres tu, joven, es el momento
    Libérate y levántate!

    No hay forma de mirarte cuando
    Avanzas cortando el viento
    Ocultando las heridas de tu corazón

    ¿Tus ojos están buscando a la tu
    Que esta en algun lugar frente a ti?
    Pero puedo oír los latidos de tu corazón
    Gritando de un profundo dolor

    Solo digo que la oscuridad antes del amanecer
    Puede determinar el destino de tu vida
    Esta bien, chica, es el momento
    No hay razón para lamentar o sentir pena
    Fire away!

    Lleva esa cruz y corre a través de las llamas
    Dispuesta a morir

    Porque estas a mi lado
    Siento tu soledad
    Las palabras que pasaron sin ser amadas
    Si no puedes borrarlas, se hacen más profundas

    Tu corazón ha sido herido...
    Por los evento del pasado?
    Pero puedo oír como la fuerte determinación
    Del destino está gritando

    Si tienes coraje,
    No importa que llores
    Quiero ver como eres en realidad

    Solo eres alguien que nació al amanecer
    Puedes iluminar tu camino aunque estés perdido
    Esta bien, chica, es el momento
    Con tus imperturbables brazos
    Fuertemente...!

    Lleva esa cruz y clavala en el borde del abismo
    Avanza!​

    Solo digo que la oscuridad antes del amanecer
    Puede determinar el destino de tu vida
    Esta bien, chica, es el momento
    No hay razón para lamentar o sentir pena
    Fire away!

    Lleva esa cruz y corre a través de las llamas
    Dispuesta a morir
    Avanza!


    Ahora con que termine con las letras de musica, y esta si tenia el video en Youtube (por fin)
    Volviendo con el tema de Danganronpa, termine de ver el reciente capítulo del arco Despair fue de los capítulos más tristes y dolorosos de todos
    Sobre el arco Future, sigo rompiendome la cabeza con saber que sucede aunque con las teorías he estado viendo el opening de nuevo para ver las escenas que muestra (de las muertes y el final) pero como solo tengo unos días antes de que pase el siguiente, asi que lo hare antes que las demás entradas
  • mikari
    Recall THE END

    En fin empieza antes
    De que suene esa melodía
    Los milagros muestran
    Banderas blancas y se rinden

    Justo cuando celebramos
    Nuestro escape de esta prisión
    Los grilletes nos vuelven a atrapar

    Contempla, estúpido peón
    Esta farsa de juicio

    Valkiria sin rival
    Mira con tus ojos al fundador
    Asi que guiame hasta que este cerca (Break it)

    En este desarrollo repetitivo
    Me hago camino entre las multitudes
    Gritando "My justice is right way!"
    Vamos, Recall from the end

    Una manifestación insolente
    Se anuncia indiferente
    Un gato negro pasa justo enfrente

    La monotonía del arcoiris que atraviesa
    Las grises nubes
    Cuando se renuncia al color

    Cierro los ojos
    Y espero temblando...
    La posible revolución

    Valkiria que continúa avanzando
    La pérdida de tu único guía
    Así que acércate a él y engañalo (fake it)

    En este encuentro intenso
    Los prejuicios son categorizados
    Nadie sabe, yo lo se
    Vamos, Recall from the end

    Así es, el lo sabia
    Como es el vivir en esta era
    Reune las piezas
    Esparcidas del anagrama
    Estas listo? Vamos, es el fin

    Valkiria sin rival
    Mira con tus ojos al fundador
    Asi que guiame hasta que este cerca (break it)

    En este desarrollo repetitivo
    Me hago camino entre las multitudes
    Gritando "My justice is right way!"
    Make it a vow!

    Cada vez que avanzo con miedo
    La derrota es todo lo que obtengo
    Así que guíame hasta que esté cerca (break it)

    Ese vivido deseo
    Ha hecho que se juzguen mutuamente

    No creas en esas historias
    Se que estas listo
    No, we're already over!
    Everybody loves despair
    I'll sadly go from the end​


    ¿Recuerdan en mi otra entrada que fue imposible encontrar en Youtube el video con la canción original? Pues este fue peor, apenas consigo el video y lo hacen privado (Odio esto ¬_¬)
    Para encontrar el video esta en Soundcloud y busquenlo escribiendo esto: Recall the End - TRUSTRICK - Danganronpa 3 The End of Hope's Peak Academy Future Arc ED
    En poco tiempo pondré la otra letra de música del anime Shakugan no Shana (todavía no termino de ver el anime completo pero lo hare :3)
    Ahora sin mas, nos vemos en la siguiente entrada (que será pronto)










  • mikari
    Lo sé, ha sido un largo tiempo desde que publiqué mi entrada pero ahora sigo con Dead or Lie, el opening de Dangaronpa 3: The End of The Hope Peak Academy que desde el primer capítulo me ha gustado
    Dead or Lie

    (Lie)
    Stand up!
    Aquella voz no deja de llamarte
    Dice si, dice no
    Pero ya no es importante

    Stardust!
    Es el resultado de un letal juego
    Die or lie! Die or alive?
    Solo quiero mi libertad

    Al caer la noche
    Salir es mi tarea
    Es que yo soy una traidora
    Con un arma invisible

    Por el bien de quien? Que quieres proteger?
    Lo hago solo por mi!
    Dile adiós a tu miedo y ve a luchar

    En el sendero monocromo
    No hay final para la luz llegar
    Nunca acaba, nunca acaba
    Mi corazon no lo puede soportar

    Desesperación el fin traerá
    Pero a la pequeña esperanza hay que aferrar
    Levanta tu mirada y...
    Juntos el futuro vamos a buscar!
    Culpando a alguien mas por esta era
    Siento que ganamos
    Un justo argumento

    "Seguramente nos vamos a entender",
    Aunque sea un poco
    Die or lie! Die or alive?
    Eso es lo que yo estoy soñando

    De ninguna manera...
    Si me acostumbro a los latidos de mi corazón
    Dirás que yo soy fria?

    Abriendo con la llave y echo un vistazo
    Esta es mi justicia!
    Pero aun asi yo...
    Voy a este juego apostar
    Con mi libertad para ganar

    Enséñame la verdadera voy escondida
    Nunca acaba, nunca acaba
    Mi corazon no se dejará engañar

    Este juego ha terminado!
    Si dejo de respirar en medio de toda esta desesperación
    Aun si estoy lastimada
    Voy a decir adios a la armadura y a la parálisis

    La eternidad aun era un asunto
    Que no tiene ningún sentido de la realidad
    Si "ese momento" llega
    Girando y girando
    No estaré de acuerdo tan fácilmente
    Eso es lo que decidi

    En el sendero monocromo
    No hay final para la luz llegar
    Nunca acaba, nunca acaba
    Mi corazon no lo puede soportar

    Desesperación el fin traerá
    Pero a la pequeña esperanza hay que aferrar
    La respuesta sera
    La que decida por mi

    Levanta tu mirada y...
    Juntos el futuro vamos a buscar!



    (se puede descargar la cancion o en soundcloud para escucharla (para encontrarla escriban Danganronpa 3 ~ El fin de Kibougamine Gakuen Mirai-hen * DEAD OR LIE [f. Ver]), enserio fue imposible encontrar el video en youtube sin estar modificado o le fue quitado el audio, y todo por el copyright ¬_¬)
    Sobre Dangaronpa: vi gameplays del juego y el anime, también seguí Dangaronpa 2 y Danganronpa Another Episode en cual me ha gustado la historia y los personajes, ahora sigo Danganronpa 3 (ambos arcos) y me ha gustado cada capítulo (menos el más reciente de Mirai-hen, me dolió mucho lo que pasó al final con Kirigiri T-T pero con las teorías aún tengo esperanza (espero que no me lo quiten con el episodio de mañana) y el final esta cada vez mas cerca)
    Con la escuela ahora ando ocupada pero diré las siguientes entradas:
    1. Letra de canción: Recall The End (claro cuando pueda hacer una traducción buena)
    2. Letra de cancion: Yoake Umakeru Shoujo
    3. Que piensa mis OCs de los personajes de Elsword? (primera parte: la familia Fable)
    4: Mis Oc: Catherine/Elaine
    5: Como sería mis personajes si estuvieran en el juego Elsword? (Cinder, Paris y Ayaka)
    6: Mi opinion de: (el tema sera en secreto)
  • mikari
    Black Bullet

    El mundo es tan grande y, a la vez,
    lo encontrarás quebrándose
    Todo lo que hay, todo cuanto ves,
    poco a poco al caos va sometiéndose

    En nuestro dolor y en nuestro pesar
    se evidencia esta realidad
    Cada día que contigo pasé
    me hizo afrontar toda esta oscuridad

    Llevaré luz a tu camino,
    el cual yo, ahora también, persigo
    Y con mi bala negra podré,
    a cualquier tipo de barrera, atravesar

    En sus ojos una llama roja puedo sentir
    Junto a un latir de una vida infeliz
    Con pasión y valor más fuerte logra hacerse,
    lo puedo presentir (Black & Red Bullet)

    Mi herido corazón lucha por seguir en pie
    y poder lidiar por un futuro en que creer
    Con todas mis fuerzas, aunque cueste,
    lucharé, y lo he de proteger (Black & Red Bullet)

    ¡La esperanza no perderé...!

    En mi mente triste recuerdos
    vagan destrozando mi ilusión
    y la ansiedad se apodera de
    mi cuerpo y no logró de ella escapar.

    Dentro de mi ser dormido está
    el gran valor que tanto busqué,
    para así al fin poder derrotar
    toda esta cruel y triste oscuridad.

    Las mentiras se desvanecen
    en medio de toda nuestra verdad,
    por que ahora vivimos para ejecutar
    la justicia que defendemos.

    En sus ojos una llama roja puedo sentir
    Junto a un latir de una vida infeliz
    Con pasión y valor más fuerte logra hacerse,
    lo puedo presentir (Black & Red Bullet)

    Mi herido corazón lucha por seguir en pie
    y poder lidiar por un futuro en que creer
    Con todas mis fuerzas, aunque cueste,
    lucharé, y lo he de proteger (Black & Red Bullet)

    Forjemos nuestros caminos...

    A tu lado estaré, no quiero volver a ver
    tus claros ojos rojos de tanto llorar,
    a causa del miedo que envuelve esta oscuridad...
    ¡Te protegeré!...

    Tu herido corazón lucha por seguir en pie,
    para así volvernos mucho más fuerte que ayer,
    Con fuerza unamos todo lo que sentimos...
    ¡Por siempre juntos!...

    En sus ojos una llama roja puedo sentir
    Junto a un latir de una vida infeliz
    Con pasión y valor más fuerte logra ser,
    lo puedo presentir (Black & Red Bullet)

    Mi herido corazón lucha por seguir en pie
    y poder lidiar por un futuro en que creer
    Con todas mis fuerzas, aunque cueste,
    lucharé, y lo he de proteger (Black & Red Bullet)

    ¡Creo que hay esperanza!…

    a dango le gusta esto.
  • mikari
    Hola todos mis amigos de fanficslandia, hace tanto que no ponía nada en mi blog y hace poco me encanto una cancion que es una versión de MACARON (si no saben que cancion es, es una canción de Miku) inspirado en Danganronpa. Puede que ese juego no sea que me haya interesado (al principio) debido a la trama y el género pero vi el anime para ver y si, me gusto y quise conocer más la saga viendo el juego. Ya sin alargarme mas, que disfruten esta traducción y de la canción :3

    Despair

    La miseria y la tristeza
    En la Academia de la Esperanza
    Trae al mundo a su destrucción final

    Salvaje y sádica
    Es el dolor que rodea
    Las vidas jóvenes que salen
    Las manchas de sangre que bailan en nuestra visión

    Maestros en sus formas de arte
    La ingenuidad corrió a través de ellos
    Sin darse cuenta de la tristeza que se encontraron

    Pintando todo en carmesí
    Enmascarando la debilidad
    Ahogado en la locura
    Adiós a todo lo que ha sido

    Tratados como prisioneros
    Atrapados en un mundo lleno de la desesperación
    Un juego en el que es matar o morir
    Nos atrajeron a la guarida del diablo

    La pérdida de la fe en quien confiar
    Nos llevaba a cabo uno por uno
    La miseria sin final
    Alguna vez vamos a ver el sol?

    La miseria y la tristeza
    En la Academia de la Esperanza
    Trae al mundo a su destrucción final

    Salvaje y sádica
    Es el dolor que rodea
    Las vidas jóvenes que salen
    Las manchas de sangre que bailan en nuestra visión

    Maestros en sus formas de arte
    La ingenuidad corrió a través de ellos
    Sin darse cuenta de la tristeza que se encontraron

    Pintando todo en carmesí
    Enmascarando la debilidad
    Ahogado en la locura
    Adiós a todo lo que ha sido

    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R

    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La

    Tratados como prisioneros
    Atrapados en un mundo lleno de la desesperación
    Un juego en el que es matar o morir
    Nos atrajeron a la guarida del diablo

    La pérdida de la fe en quien confiar
    Nos llevaba a cabo uno por uno
    La miseria sin final
    Alguna vez vamos a ver el sol?

    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La
    D-E-S-P-A-I-R La



    a Lunalight Cat le gusta esto.
  • mikari
    Hace tanto que no actualizaba mi blog, ni hacer lo demas pero bueno, aqui otra traduccion
    Wired Life


    (Wired...)

    Estoy un tanto agitada en la luz maravillosa,
    Como una mariposa bailando en el aire
    ¿Este lugar es otro mundo?
    No lo recuerdo con claridad...


    Tengo la sensación de ya haber vivido esto
    He perdido la orientación
    ¿Era la derecha? o ¿la izquierda?
    Un profundo deseo se oculta en mi interior
    Mi caída no se está desacelerando

    Cut the rope, cut the rope
    Cut, cut the rope(x2)

    Los números que hacen girar mi cabeza
    Están formando un creciente espiral
    Y ahí me doy cuenta de un terrible error

    Un luminoso cable azul claro
    Que conecta a las personas unas a otras
    De una belleza sin igual,
    Como un fino hilo de seda
    Me pregunto si es aquello a lo que llaman,
    ¿Las cadenas del destino?

    Las busco pero se encuentran enredadas,
    No consigo alcanzarlas
    ¿Qué es la vida en red?
    No se puede escapar de ella
    Tan vacía pero a la vez tan hermosa...
    Esta es la vida en red

    No es algo que se pueda percibir con los sentidos
    No es algo tangible, que se pueda dividir
    ¿Hasta cuándo durara este sueño?

    Cuando levanto mi mirada hacia el cielo,
    Observo una pálida luna


    Unas cadenas rebosantes de tristeza
    Aunque llegue el amanecer,
    No acaban por desaparecer
    Son unas llamas incontrolables
    Oscilando en torno a una chimenea
    ¿De qué manera buscas apoyo?

    Cut the rope, cut the rope
    Cut, cut the rope (hasta el futuro)
    Cut the rope, cut the rope
    Cut, cut the rope

    La llave de la puerta que no se abre
    Si no la encuentras y te lamentas
    Tal vez la esperanza sea la que te
    Abra una nueva ruta hacia el futuro

    Un luminoso cable azul claro
    Que conecta a las personas unas a otras
    De una belleza sin igual,
    Como un fino hilo de seda
    Me pregunto si es aquello a lo que llaman,
    ¿Las cadenas del destino?

    Las busco pero se encuentran enredadas,
    No consigo alcanzarlas
    ¿Qué es la vida en red?
    No se puede escapar de ella
    Tan vacía pero a la vez tan hermosa...
    Esta es la vida en red

    (Wired life...)(X3)

    Como y a que le da a cada cosa,
    ¿Su respectiva importancia?
    El único deseo de los que están en pie
    Es conseguir desesperadamente una silla
    Pensando así lo único que pueden ver delante suya es un muro

    Un luminoso cable azul claro
    Que conecta a las personas unas a otras
    De una belleza sin igual,
    Como un fino hilo de seda
    Me pregunto si es aquello a lo que llaman,
    ¿Las cadenas del destino?

    Las busco pero se encuentran enredadas,
    No consigo alcanzarlas
    ¿Qué es la vida en red?
    No se puede escapar de ella
    Tan vacía pero a la vez tan hermosa...
    Esta es la vida en red

    Vida en red, en red...
    No hay escape de la vida en red

    La busco pero se encuentra enredada,
    No consigo alcanzarla
    ¿Qué es la vida en red?
    No se puede escapar de ella
    Tan vacía pero a la vez tan hermosa...
    Esta es la vida en red


  • mikari
    Hades: The Rise​

    Incluso la lectura muestra el significado de la existencia
    La dulce verdad es la unica frutificante

    Se ha privado de un lugar en la fantasía
    La aparicion de la habitación también de unica oscuridad

    En un dedo puntiagudo
    La garganta era el dolor del pecho

    La realidad es una jaula del viento Fukisusabu
    ¿Estoy viendo un solitario sueño?
    ¿Qué hace a todos secuestrados para dejar rastro?
    Fue fruncir el ceño a la mano que se estrechó
    Un vago recuerdo

    Aun falta la pungencia para obtener la cola de un hilo antideslizante
    Hey, eres tu quien agrieto el pie encadenado

    En la anterior mordedura del dedo
    Con las palabras que fueron hechas

    Entre el miedo a desaparecer de la jaula llorando
    En ninguna aparicion de la pesadilla
    ¿Para ser líder enmarcare en lo que ha sido llevado a cabo?
    ¿Se fue estrechando la mano oculta?
    Una ligera esperanza

    La revolución del juez en la dominación del Crimen y castigo
    El cautivante placer y dolor maligno de la desobedencia pura
    El duro rompimiento de la ruina para el despertar de Hades
    Sin el juez asesino de los 9 planetas

    La grieta llena de la feroz matanza del caos
    El simple hecho de reunir la sangre muestra la debil resistencia a la virtud
    La revolución de la dominacion del juez del Crimen y castigo
    Represión de la delincuencia melancolica que tienen sed de la muerte

    La realidad es una jaula del viento Fukisusabu
    ¿Estoy viendo un solitario sueño?
    ¿Qué hace a todos secuestrados para dejar rastro?

    Entre el miedo a desaparecer de la jaula llorando
    En ninguna aparicion de la pesadilla
    ¿Para ser líder enmarcare en lo que ha sido llevado a cabo?
    Fue confiada a las manos que han sido su cometido
    El verdadero milagro


  • mikari
    Kindan no karuma famien

    Nanananana nanananana
    Nanananana nanananana
    Hacemos una confesión acerca de nuestro pecado
    A nuestro Dios que vive en el cielo
    No podemos amar a la gente que éramos capaces de amar
    Sentimientos de culpa y eufória hirieron el malestar de mi pecho
    ¿Es demasiado tarde para llorar a perdonar?

    ¿Por qué se prohibió el amor, que no podría ser juguetón?
    Eso es una cosa indispensable, pero nosotros somos débiles

    Cuando el velo de la noche cayó sin control
    Quiero un gusto de ti, el rojo de la pasión

    El amor que quiero, la acción prohibida
    ¿Me perdonarías de todo corazón?
    Ser incapaz de amar, sólo tienes que esperar y ver
    La primavera, es sólo una larga estacion
    La discordia entre la calma y la pasión
    ¿Me mostraras la razón de tus lágrimas?
    La luna ha brillado, la respuesta es
    La sensación de decir te amo, nunca desaparecera

    No puedo detenerme más, quiero morderte el cuello
    El vampiro cae completamente enamorado de una humana

    ¿Cómo un erizo dice que una vez que estaba en el amor?
    Tu no puedes tomar el cuidado de su querido,¿te ves suavemente sobre él?

    Vivir con la diversión de horas extras,no es feliz
    Estoy seguro de que todos lo notan

    El amor que quiero,la acción prohibida
    ¿Me perdonarias de todo corazón?
    Ser incapaz de amar,sólo tienes que esperar y ver
    La primavera, es sólo una larga estacion

    No puedo detenerme más, quiero morderte el cuello
    El vampiro cae completamente enamorado de una humana

    Quiero tocar la generación
    Quiero abrazarte
    Mi pensamiento explotó
    Burn! Burn! Burn!

    Nanananana nanananana
    Nanananana nanananana

    No hay vida sin fin
    No hay descortesía y así sucesivamente
    Esto no sólo ahora se sabe a pesar del dilema

    El amor que quiero, la acción prohibida
    ¿Me perdonarias de todo corazón?
    Ser incapaz de amar, sólo tienes que esperar y ver
    La primavera, es sólo una larga estacion
    La discordia entre la calma y la pasión
    ¿Me mostraras la razón de tus lágrimas?
    La luna ha brillado, la respuesta es
    La sensación de decir te amo, nunca desaparecera

    No puedo detenerme más, quiero morderte el cuello
    El vampiro cae completamente enamorado de una humana

    El vampiro es el anhelo al cielo azul
    Yah! yah! yah!

    ¿Será nada llegar tarde a nuestro Dios que vive en el cielo?
    No puedo vivir con la auto-satisfacción, así que ¿qué soy yo?


  • mikari
    Himitsu no hanazono

    No hablar de los sueños inalcanzables
    ¿Es este acto de la belleza que parece desaparecer?

    Comienzo a querer sentir esas luces congeladas
    Es extraño que el corazón está lleno de misterios, ¿no es así?

    En un mundo desconocido, si yo fuera a verte y a conocerte
    Comienzo a querer comunicarse contigo

    Lastime a alguien, no me importa sentir lastima
    Ah…el deseo de correr violentamente más allá
    Tal como es, no importa el lugar, vamos a ir juntos
    ¿Es esta vez un pecado?

    Encerrar estos sentimientos inalcanzables
    La tristeza me da una recompensa

    Aunque los mundos se distorsionan
    Sería bueno si nosotros 2 pudiéramos tomarlos

    Demolamos el futuro para no tener miedo a lamentarse
    Ah… no hay necesidad de que las similares y tiernas esperanzas
    Sean arrancadas por esos ojos, vamos a ir los 2 juntos
    Esta oración es un pecado

    En un mundo desconocido, si yo fuera a verte y a conocerte
    El presente y la tristeza que no cambia
    En ese caso, aunque los mundos se distorsionan
    Sería bueno si nosotros 2 pudiéramos tomarlos

    Lastime a alguien, no me importa sentir lastima
    Ah…el deseo de correr violentamente más allá
    Tal como es, no importa el lugar, vamos a ir juntos
    Si este tiempo es un pecado, esta oración es también un pecado, ¿no?

  • mikari
    Wild Stars

    Esconde → abre → esconde
    Esto aún no es amor
    Abre→ esconde → abre
    Me preparare con determinación y te perseguiré
    Quiero empezar

    Wild stars

    Con una caprichosa luz, te encontrare
    Déjate arrastrar por la estimulación
    De una noche como esta

    El sufrimiento del aburrimiento
    Sacude mi pecho
    La repentina tormenta era un apasionado y salvaje viento

    El lugar de nuestro encuentro
    Lo he estado buscando por siempre
    Aquí tú y yo hemos estado
    Desde ahora las 2, desde ahora brillaremos

    Esconde → abre → esconde
    Esto aún no es amor
    Abre→ esconde → abre
    Me preparare con determinación y te perseguiré
    Quiero empezar
    Wild stars

    Libérate de las constelaciones, quiero bailar contigo
    Esa amable sonrisa, muéstramela solo a mi

    Mis ardientes ojos, no cederán ante nadie
    El impacto que sentí, me hizo sentir muy imprudente

    El deseo de conocerte
    De seguro podrá transmitirse
    Y entonces tú y yo estaremos
    Ahora las 2 ahora brillamos

    Mueve → abre → mueve
    Vamos, convirtamos esto en amor
    Abre→ mueve→ abre
    Estamos ante la puerta del amor
    Si lo susurro…
    Wild love

    Quiero alejarme de la soledad del cielo
    Sé que puedo hacerlo si estoy contigo
    La oscuridad desaparecerá
    Más allá de la oscuridad, hay un lugar deslumbrante
    Lo hay, lo hay, lo hay, lo veo…

    Mueve → abre → mueve
    Vamos, convirtamos esto en amor
    Abre→ mueve→ abre
    Estamos ante la puerta del amor
    Si lo susurro… ¿qué harás?
    Wild stars

  • mikari
    Music S.t.a.r.t

    ¡La canción inicia! Nuestros corazones se vuelven uno
    Así este lugar es nuestro escenario interminable

    Quiero ver muchas de las maravillas que hay
    Quiero sentirlo contigo
    Dentro de esos deseos, los milagros y oportunidades son ¡La la la LoveLive!

    Gracias por el maravilloso encuentro
    Gracias por el poder de creer
    La fuerza de coraje, cambiarán mañana

    ¿Por qué no has sido capaz de ser honesto con uno mismo todo este tiempo?
    ¡La música! ¡Escucha!
    A partir de ahora, todos nosotros, de ahora en adelante, vamos a bailar
    ¡Vamos! ¡Vamos a empezar!

    Hey, la fiesta no termina
    Hey, la fiesta no termina
    Todavía vamos a cantar con todo nuestro corazón
    Hey, la fiesta no termina
    Hey, la fiesta no termina
    Milagro de la felicidad, sonrisas ✩ invencibles... ¡Eso es lo que se siente!

    Vamos a soñar nuevos sueños
    Quiero divertirme contigo
    Una vez que nuestras manos se unen, nos lanzamos al futuro ¡La la la LoveLive!

    Gracias por los ardientes impulsos de mi corazón
    Gracias por los sentimientos que no pueden derribarse
    Espíritus elevados pueden salvarte de la tristeza

    ¿Quieres saber más? ¿Quieres saber lo que pensamos y sentimos?
    ¡La música! Una melodía que fluye en la felicidad (escuchar)
    ¿Quieres saber más? ¿Quieres saber lo que pensamos y sentimos? (Escuchar)
    ¡La música! Te quiero dar la
    Felicidad a todos, vamos a bailar todos
    ¡Vamos! ¡Vamos a empezar!

    Eso es bueno, la fiesta no se detiene
    Eso es bueno, la fiesta no se detiene
    Reunir y unirnos aquí, nos estamos convirtiendo en las ovaciones del público
    Eso es bueno, la fiesta no se detiene
    Eso es bueno, la fiesta no se detiene
    Mi lema, sonrisas ✩ sin igual... ¡Eso es lo que se siente!

    Invitados al desfile de... (¿Qué hacer?)
    Voy a bailar (a bailar) con usted (con usted)
    La espiral de luz no desaparecerá nunca, no desaparecerán

    Hey, la fiesta no termina
    Hey, la fiesta no termina
    Todavía vamos a cantar con todo nuestro corazón
    Hey, la fiesta no termina
    Hey, la fiesta no termina
    Milagro de la felicidad, sonrisas ✩ invencibles... ¡Eso es lo que se siente!
    (No paramos, todo el mundo) La la la ¡esta es la mejor sensación!

    ¡La canción inicia! Nuestros corazones se vuelven uno
    Así que aquí con nosotros (vamos a bailar)
    ¡La canción inicia! Nuestros corazones se vuelven uno
    Así este lugar es nuestro escenario interminable


  • mikari
    Yuuki no Reason

    Estoy bien, ¡todo está bien!
    Aunque estés triste, tienes que contestar
    Todo el mundo, por favor, deben darse cuenta
    Que no es real, solo estoy poniendo un frente fuerte

    ¿Por qué no tratar de llorar? Sólo un poco
    ¿Si me presenté como alguien diferente, podría cambiar?

    Bajando y subiendo
    Las olas de mi corazón me despojan
    La fuerza para desear algo como esto
    Es la razón apasionada en mi pecho

    Eso es extraño; ¡Me siento ardiente!
    Una vez que has dado el primer paso, tienes que correr
    ¿Ha ido todo el mundo a través de este camino?
    Todo comienza a recoger; Ah, no puedo detenerme

    Creo que quiero probar esas cosas;
    Camina hacia delante mientras que cuentas con ellos

    Última hora y luego retirada,
    Las olas brillantes llenan mi mirada
    El espíritu a sumergirse en un mundo desconocido
    La razón nace dentro de mí, ¿por qué ahora?

    Llorar es cosa de ayer
    Siento que puedo crecer más fuerte ahora

    Bajando y subiendo,
    Las olas de mi corazón me despojan
    La fuerza para desear algo como esto
    Es la razón apasionada en mi pecho


  • mikari
    Snow halation

    Este sentimiento que tengo ahora es extraño
    Es casi como si hubiese caído desde el cielo

    El color de esta estación especial excita mi corazón
    Desde la primera vez que nos encontramos

    Algo grita una señal
    La melodía de mi corazón
    No puedo para, no parare
    ¿Por qué?

    ¡Alcánzalo!
    ¿Debería llamrs este dolor desgarrador “snow halation”?
    No puedo esperar a que estos pensamientos se apilen
    Es molesto pero es una devoción del corazón puro llamado amor

    Incluso en medio de una ligera fiebre no puedo dudar
    Aceptando mi coraje, ¡Comenzare pronto!

    Sin un sonido, sin una indicación,
    El destina cambia silenciosamente
    Mis latidos se aceleran hacia el futuro
    Comenzando desde ahora

    Cuando te sientas preocupado por ejemplo
    Vendré corriendo de inmediato
    Con ganas de abrazarte fuerte
    Desde sea que este, no importa donde
    ¡Fly high!

    ¡Apúrate! Antes de que lo supiera,
    Mi “verdadera emoción” creció muy grande
    ¡Es doloroso solo verlo como un sueño!
    “Mi novio” quiero que seas

    ¡No puedo estar confundida por tu gentil mirada!
    Toma todo mi afecto, ¡por favor!

    ¡Alcánzalo!
    ¿Debería llamar? ¿este dolor desgarrador “snow halation”?
    No puedo esperar a que estos pensamientos se apilen
    Es molesto pero es una devoción del corazón puro llamado amor

    Incluso en medio de una ligera fiebre no puedo dudar
    Aceptando mi coraje, ¡Comenzare pronto!


  • mikari
    Kaguya no Shiro de Odoritai

    ¡Fever!

    ¡Ven! ¡Ven! Seductoramente, bailaremos otra vez
    ¡Vamos, vamos! Hacia el Castillo de Kaguya
    Nuestro fatídico encuentro es un misterio manipulador
    Una persona peligrosa (ayúdame)

    ¡Vamos a bailar! ¡Vamos a bailar!
    El ritmo del baile no terminara
    ¡Vamos a bailar, vamos a bailar! En el castillo de Kaguya
    Los rayos laser cortan el cielo nocturno
    ¿Vas a verlos conmigo? (Nya)

    Las estrellas deslumbrantes iluminan estos sentimientos
    Oh, un sueño que dure para siempre
    Quiero olvidar todo sobre el mañana (nico)

    Yo soy la princesa de las rosas rojas
    Quiero que me hagas tuya tiernamente
    Susurro suavemente para esquivar tu significativa mirada

    Eres el caballero de la luna blanca
    La mano que sentí aún está caliente
    No te dejes llevar y abrázame fuerte
    Yo llamo a esto un milagro de amor

    ¡Ven! ¡Ven! Apasionadamente, bailaremos otra vez
    ¡Vamos, vamos! Hacia el Castillo de Kaguya
    La energía no duda en envolvernos
    La pasión no duerme (¿no crees?)

    ¡Vamos a bailar! ¡Vamos a bailar!
    El ritmo del baile no terminara
    ¡Vamos a bailar, vamos a bailar! En el castillo de Kaguya
    La discoteca entrelaza las constelaciones
    Me revuelve demasiado

    Mi corazón jura sobre las brillantes estrellas
    Un sueño trascendente está bien
    El mañana se hará cargo de sí mismo (¿de acuerdo?)

    Yo soy la princesa de las rosas negras
    Quiero que me hagas tuya apasionadamente
    Así que sonrió y con mis ojos te invito a que me persigas

    Eres el caballero de la luna negra
    Tus ojos apasionan mis pensamientos
    Apodérate de mí y abrázame fuerte
    Este milagro se llama amor

    Vamos juntos… ¡Mírame!... ¡No mires a otras personas!
    ¡Solo mírame!... Te arrepentirás… ¡Vamos a divertirnos!
    ¡Date prisa!...estoy aburrida… ¿estás bien?

    Yo soy la princesa de las rosas rojas
    Quiero que me hagas tuya tiernamente
    Susurro suavemente para esquivar tu significativa mirada

    Eres el caballero de la luna blanca
    La mano que sentí aún está caliente
    No te dejes llevar y abrázame fuerte
    Yo llamo a esto un milagro de amor


  • mikari
    Yume no Tobira

    La puerta de nuestros sueños,
    Siempre la he estado buscando
    He estado buscando una conexión entre tú y yo

    ¡Yes! Cree en ti mismo, cree en todo el mundo
    Espera el mañana, así que vamos
    ¡Yes! Las estrellas están cayendo sobre mi pecho
    Brilla…cuando estés perdido,
    Y simplemente ponte de pie

    Cuando yo estaba cansada, me animaste,
    Tu sonrisa es la mejor
    Y así, estoy avanzando poco a poco
    La clave de la emoción está aquí

    La puerta de nuestros sueños, todo el mundo la está buscando
    Deseosa de encontrar el significado de nuestro encuentro
    La puerta de nuestros sueños, la que siempre estaré buscando
    Es la temporada en la que tú y yo nos embarcamos en un viaje

    ¡Chance! Mis sentimientos son
    Como los sentimientos de cada persona
    Creciendo y desarrollándonos juntos
    ¡Chance! Vamos a dejar todo a la esperanza
    Es maravilloso…

    El poder para continuar avanzando hasta cualquier lugar
    Mis ojos son lentes de mi corazón, deja tu sonrisa sobre mí
    Pronto, ¿podrían cambiar mis recuerdos?
    Tal cosa, no creo en eso ahora

    El futuro de esperanza, nadie sabe dónde esta
    Estoy corriendo para encontrarlo y determinarlo
    El futuro de esperanza, siempre lo seguiré
    Una puerta se abrirá dentro de ti y de mí

    La puerta de nuestros sueños, todo el mundo la está buscando
    Deseosa de encontrar el significado de nuestro encuentro
    La puerta de nuestros sueños, la que siempre estaré buscando
    Es la temporada en la que tú y yo nos embarcamos en un viaje

    Es el prólogo de nuestra juventud

  • mikari
    Loveless World

    Mírame a mí…no, no mires…
    Mi corazón está pidiendo a gritos
    Que mis recuerdos sean destrozados
    Por un destino en el que no vamos a estar juntos

    Mírame a mi…no, no mires… ambas opciones son yo
    Te voy a dar un beso de despedida
    Antes de partir hacia la tierra de la tristeza

    Loveless world

    Yo no quiero saber sobre esa amabilidad y calidez
    Porque estoy volviendo a un mundo de oscuridad eterna
    Esa fue la primera vez que había sido amada por alguien
    Cuanto más me encanto, más doloroso fue, y llore

    La llama del amor prohibido

    Mírame a mí…no, no mires…
    Mi corazón está pidiendo a gritos
    Que mis recuerdos sean destrozados
    Por un destino en el que no vamos a estar juntos

    Mírame a mi…no, no mires… ambas opciones son yo
    Te voy a dar un beso de despedida
    Antes de partir hacia la tierra de la tristeza

    Loveless world

    Vivir los mismos momentos compartiendo los mismos sueños
    Siempre y cuando no se conceda mi deseo,
    Voy a tener que volver al aislamiento
    Sonrió cuando digo esas frías palabras
    Pero incluso si actuó distante, me duele

    La llama del amor no puede ser extinguida

    Olvídalo…no, no lo olvides… te abrazo
    Realmente quiero elegir un futuro de destrucción

    Olvídalo…no, no lo olvides…ambas opciones son yo
    Me dirijo a la oscuridad mientras oro por la felicidad

    Loveless world

    Esta llama no se apaga esta aun arde dentro de mi

    Quiero abrazarte aquí,
    Todos, todos, quiero olvidar este amor

    Olvídalo…no, no lo olvides… te abrazo
    Realmente quiero elegir un futuro de destrucción

    Olvídalo…no, no lo olvides…ambas opciones son yo
    Me dirijo a la oscuridad mientras oro por la felicidad

    Loveless world

    Mírame a mí…no, no mires…
    Mi corazón está pidiendo a gritos
    Que mis recuerdos sean destrozados
    Por un destino en el que no vamos a estar juntos

    Mírame a mi…no, no mires… ambas opciones son yo
    Te voy a dar un beso de despedida

    Y rezo por la felicidad (te quiero)
    Antes de partir (te quiero) hacia una tierra de dolor, sola

    Loveless world

  • mikari
    De que es la misma letra pero es la versión que se canto en el capítulo 3 por las 3 primera miembros de Muse, Honoka,Umi y Kotori,y como esta versión también es oficial (según),quise ponerlo
    Start: Dash!!

    I Say…

    Hey, hey, hey…Start: Dash!!
    Hey, hey, hey…Start: Dash!!

    Incluso las aves recién nacidas
    Dejan el nido y vuelan algún día
    Moviendo sus grandes y fuertes alas

    Nunca te rindas
    Tu día llegara definitivamente
    ¿Puedes escucharlo? Es tu primer latido

    El mañana cambiara
    Y la esperanza traerá
    Mientras una luz brilla y trae el cambio…

    ¡Start!
    No te rindas a la tristeza
    Solamente llorando, ese no eres tu
    Tu corazón lleno de pasión, seguramente abrirá el futuro

    No te rindas a la tristeza
    Ni llorar decepcionado
    No pierdas la fe en ti mismo (no la pierdas)
    Tienes el poder (con tus sueños)
    De cambiar (Cambiar) y de ser mejor

    Creo en ti…¡¡así que empieza!!

    Hey, hey, hey, Start Dash!!
    Hey, hey, hey, Start Dash!!

    El sentimiento tras la tormenta
    Llegará cargado de esperanza
    Pero debes de asegurarte

    De no olvidar los errores del pasado
    El mañana llegara
    Y nuestros sueños se cumplirán
    Los cuales plasmaremos en esta divertida melodía

    ¡Dash!

    Agarrando nuestra felicidad seguiremos adelante, tú y yo unidos
    Por supuesto encontraremos el camino de vuelta, incluso después de estar perdidos

    Agarrando nuestra felicidad, tú y yo juntos mirando hacia adelante
    Esos son (Esos son) distantes (Sueños) pero son (fragmentos)
    Fragmentos preciosos

    Mira hacia adelante en la distancia, Dash!

    Y De nuevo, ¡Otro sueño ha nacido…!

    No te rindas a la tristeza
    Solamente llorando, ese no eres tu
    Tu corazón lleno de pasión; ¡Sé que podrás vencer!

    Agarrando nuestra felicidad seguiremos adelante, tú y yo unidos
    Por supuesto encontraremos el camino de vuelta, incluso después de estar perdidos

    Agarrando nuestra felicidad, tú y yo juntos mirando hacia adelante
    Esos son (Esos son) distantes (Sueños) pero son (fragmentos)
    Fragmentos preciosos

    Mira hacia adelante en la distancia, Dash!

    Hey, hey, hey, Start Dash!!
    Hey, hey, hey, Start Dash!!

  • mikari
    Start: Dash!!

    I Say…
    Hey, hey, hey…Start: Dash!!
    Hey, hey, hey…Start: Dash!!

    Incluso las aves recién nacidas
    Dejan el nido y vuelan algún día
    Moviendo sus grandes y fuertes alas

    Nunca te rindas
    Tu día llegara definitivamente
    ¿Puedes escucharlo? Es tu primer latido

    El mañana cambiara
    Y la esperanza traerá
    Mientras una luz brilla y trae el cambio…

    ¡Start!
    No te rindas a la tristeza
    Solamente llorando, ese no eres tu
    Tu corazón lleno de pasión, seguramente abrirá el futuro

    No te rindas a la tristeza
    Ni llorar decepcionado
    No pierdas la fe en ti mismo (no la pierdas)
    Tienes el poder (con tus sueños)
    De cambiar (Cambiar) y de ser mejor

    Creo en ti…¡¡así que empieza!!

    Hey, hey, hey, Start Dash!!
    Hey, hey, hey, Start Dash!!

    El sentimiento tras la tormenta
    Llegará cargado de esperanza
    Pero debes de asegurarte
    De no olvidar los errores del pasado

    El mañana llegara
    Y nuestros sueños se cumplirán
    Los cuales plasmaremos en esta divertida melodía

    ¡Dash!
    Agarrando nuestra felicidad seguiremos adelante, tú y yo unidos
    Por supuesto encontraremos el camino de vuelta, incluso después de estar perdidos
    Agarrando nuestra felicidad, tú y yo juntos mirando hacia adelante
    Esos son (Esos son) distantes (Sueños) pero son (fragmentos)
    Fragmentos preciosos
    Mira hacia adelante en la distancia, Dash!

    Y De nuevo, ¡Otro sueño ha nacido…!

    No te rindas a la tristeza
    Solamente llorando, ese no eres tu
    Tu corazón lleno de pasión; ¡Sé que podrás vencer!

    Agarrando nuestra felicidad seguiremos adelante, tú y yo unidos
    Por supuesto encontraremos el camino de vuelta, incluso después de estar perdidos

    Agarrando nuestra felicidad, tú y yo juntos mirando hacia adelante
    Esos son (Esos son) distantes(Sueños) pero son (fragmentos)
    Fragmentos preciosos
    Mira hacia adelante en la distancia, Dash!

    Hey, hey, hey, Start Dash!!
    Hey, hey, hey, Start Dash!!

  • mikari
    Light up and love

    Cuando siento tu amor, en cada día.
    Cuando se siente tan bien, beso para ti.
    Por favor, no lo dejes ir, en cada noche.
    Si deseas que me quede

    Cuando siento tu amor, en cada día.
    Cuando se siente tan bien, beso para ti.
    Por favor, no lo dejes ir, en cada noche.
    Si deseas que me quede

    Cuando siento tu amor, en cada día.
    Cuando se siente tan bien, beso para ti.
    Por favor, no lo dejes ir, en cada noche.
    Si deseas que me quede

    ¡Luz de mi amor!
    ¡Luz de mi amor!

    ¡El maquillaje esta OK! ¡Las uñas están OK! Una perfecta coordinación
    ¡El cabello esta OK! ¡La sonrisa también! Volara por todas partes
    No se necesitan palabras (no) para llenar de lo
    Poco queda de esperar (esperar)

    Ahora la pasión en tu pecho no lo dejes ir (¡Yeah!)

    Cuando siento tu amor, en cada día.
    Cuando se siente tan bien, beso para ti.
    Por favor, no lo dejes ir, en cada noche.
    Si deseas que me quede


    Cuando siento tu amor, en cada día.
    Cuando se siente tan bien, beso para ti.
    Por favor, no lo dejes ir, en cada noche.
    Si deseas que me quede

    ¡Luz de mi amor!
    ¡Luz de mi amor!

  • mikari
    Kimi no use ni!

    ¡NO!I know you, you know me
    I say "We are friends"!!

    Cuando éramos niños
    Siempre fuiste el llorón
    Pero antes de que me diera cuenta, se habían invertido nuestros roles
    Es frustrante, ¡hmph!

    Siempre ha sido sólo nosotros 2
    Pero por alguna razón a veces tu cara se ve tan madura
    Aunque es sólo tú, ¡mi corazón se balancea!
    ¡Eso no está bien! NO NO NO NO NO!!

    ¿EH? Solo somos amigos
    Mi corazón no debería latir de esta manera
    ¿EH? Somos amigos de la infancia
    ¡Así que no hay manera de que me enamore de ti!

    ¡NO!I know you, you know me
    I say "We are friends"!!

    Te huelo la espalda en modo de broma
    Pero rápidamente me sentí nerviosa de lo fuerte que es
    ¿A dónde fue tu inmadurez?
    Ahora me siento sola, ¡hmph!

    No parece como si tuvieras una novia
    Y no creo que usted vaya a conseguir alguna
    Pero a pesar de eso, ¡hoy has traído a una chica contigo!
    ¡Está mal! NO NO NO NO NO!!

    ¿EH? Solo somos amigos
    Yo no debería sentir celos de esta manera
    ¿EH? Somos amigos de la infancia
    Pero creo que estoy enamorada; ¿Qué debo hacer?

    ¿EH? Solo somos amigos
    Mi corazón no debería latir de esta manera
    ¿EH? Somos amigos de la infancia
    ¡Así que no hay manera de que me enamore de ti!

    ¿EH? Solo somos amigos
    Yo no debería sentir celos de esta manera
    ¿EH? Somos amigos de la infancia
    Pero creo que estoy enamorada; ¿Qué debo hacer?

    ¡NO!I know you, you know me
    I say "We are friends"!!
    ¡NO!I know you, you know me
    ¿Say you? "We are friends"!!

  • mikari
    Niko Puri Joshi dou

    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡Yeah! ¡Sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡YEAH! ¡Niña linda!

    Yo energéticamente estudio como hacer distintas poses
    ¡Te voy a dar mi más especial pasión!
    Finalmente llegue a ser encantadora~
    con una sonrisa perfeccionada
    Sonrisa sonrisa, ¡No voy a perder nunca!

    Simplemente quiero ser mimada
    ¡Es un motivo tan bajo, verdad!
    ¡Al final, yo solo quiero ser una maravilla!
    Te voy a mostrar mi guiño perfeccionado
    ¡Sonrisa sonrisa, es la mejor!

    Voy a darte felicidad, ahora
    ¡Es un milagro que mi sonrisa sonría!
    ¡Lo he resuelto! ¡YEAH! ¡YEAH!

    ¡Hoppity hop hop! Que linda~
    Mi cabello es ondulado ¡hoppity hop!
    Giro y giro, ¡mi sonrisa llegara a ti!
    ¡Hoppity hop hop! Que linda~
    Mi cabello es ondulado, ¡hoppity hop!
    Mi dolor también es real, bueno o malo, es real
    ¡Ese es el sendero de Nico!

    Ojos de cachorro con una mirada seductora… ¡La victoria!
    ¡Te voy a dar mi amor especial!
    ¡Demasiado de una belleza!
    ¿Ahora cómo te sientes al verme?
    ¡Sonrisa sí! ¡Yo nunca voy a perder!

    Lo siento, ¿estas nervioso?
    Yo sé que no quieres que sea demasiado atractiva
    ¡Pero sin duda soy una belleza!
    ¡Te sentiras bien al robar mis labios!
    ¡Sonrisa! ¡No permitida!

    ¡Tengo que ganar mi felicidad por mi cuenta!
    ¡Mi sonrisa es mi arma!
    Mira hacia arriba, ¡YEAH! ¡YEAH!

    ¡Hoppity hop hop! Que pequeña~
    Intenta darme un abrazo, ¡hoppity hop!
    Mi sonrisa también concede mi mayor deseo


    ¡Hoppity hop hop! Que pequeña~
    Intenta darme un abrazo, ¡hoppity hop!

    ¿Actuando frio? ¡Great! ¡Las niñas frias son fuertes!
    ¡Esa también es la ruta de Nico!

    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡Yeah! ¡Sonrie!
    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡YEAH! ¡Niña linda!

    ¡Hoppity hop hop! Que linda~
    Mi cabello es ondulado ¡hoppity hop!
    Giro y giro, ¡mi sonrisa llegara a ti!
    ¡Hoppity hop hop! Que linda~
    Mi cabello es ondulado, ¡hoppity hop!
    Mi dolor también es real, bueno o malo, es real
    ¡Ese es el sendero de Nico!


    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!
    ¡Linda Nico! ¡Yeah! ¡Sonrie!
    ¡Linda Nico! ¡Sonríe, sonríe!¡Linda Nico! ¡YEAH! ¡Niña linda!

  • mikari
    Daring!!

    ¡Cariño! ¡Serás salvaje!

    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¿Eres un retador a partir de ahora?)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡no te desanimes, que aburrido!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)

    ¿Vas a preguntar? ¿Qué si no tengo necesidad de amor?
    ¡Preguntaste! Hey, ¡Es solo una broma!
    Me siento atraída hacia ti insistentemente y forzosamente
    Pero, ya sabes, no va a funcionar
    Es broma, eso me hace feliz

    Déjame llevarte a la cima; Mi estética/ mi belleza
    Déjame llevarte a la cima; Soy una flor de precio inalcanzable
    Digo "No. 1", ¡Mi único amor!

    (¡Cariño! ¡Baby!)

    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¿Eres un retador a partir de ahora?)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡no te desanimes, que aburrido!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)


    Te enseñare la sensación de una quemadura de hielo
    ¡No te preocupes, no te preocupes! Tan apasionada
    Profundamente enamorada, ¿quiere saber mi respuesta?

    ¡No te preocupes, no te preocupes! (¡Sin dudarlo, go, go!)

    ¿Vas a preguntar? ¿En qué tipo estoy?
    ¡Preguntaste! Bueno, no he tenido ninguna condición
    Con un ardor impaciente, me sacudiré
    Que emocionante, encantador muñeco del demonio

    Muéstrame cómo te sientes; Soy el mundo/soy la ley
    ¡Muéstrame cómo te sientes realmente!

    Eres un pájaro a mi merced, prepárate

    Dices "No.1", ¡Eres mi único “No.1”!


    ¿Estás listo, estás listo?
    (¡Ven aquí, retador!)
    ¿Estás listo, estás listo?
    (¡No es momento para dudar!)
    ¿Estás listo, estás listo?
    (¡No te rindas, que aburrido!)
    ¿Estás listo, estás listo?
    (¡No es momento para dudar!)

    Las rosas tienen espinas, dulce y dolorosa
    ¿Estás listo, estás listo? Un poco aterrador
    Hare que tu insensible corazón se anime
    ¿Estás listo, estás listo?
    (¡No es momento para dudar!)

    Digo "No. 1", ¡Mi único amor!

    (¡Cariño! ¡Baby!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¿Eres un retador a partir de ahora?)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡no te desanimes, que aburrido!)
    ¡No te preocupes, no te preocupes!
    (¡Sin dudarlo, go, go!)


    Te enseñare la sensación de una quemadura de hielo
    ¡No te preocupes, no te preocupes! Tan apasionada
    Profundamente enamorada, ¿quiere saber mi respuesta?

    ¡No te preocupes, no te preocupes! (¡Sin dudarlo, go, go!)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Descartar aviso