Puedo escribir los versos más triste esta noche.

En tu último escrito dijiste que eras nueva en esto, comprendo. Pero entonces deberé aconsejarte investigues un poco más, juntar dos versos, hacer un sonido, no es poesía.

El título en sí pertenece a Neruda, no está bien visto lo uses, pues es un título junto a un verso del poema que está protegido por derecho de autor.
La estructura está fatal, desorganizada y con espacios innecesarios; el escrito también está un poco incoherente, a continuación te diré porqué:

Mi dulce mirar, eso es una oración. Si querías recalcar el "nunca" debiste haber realizado una alusión, quizás una cursiva, una negrita, o una aclaración al final.

Puede sea ya cosa mía, pero, ¿para ver la noche caer en su dulce encanto, no se ve antes morir al ocaso?

Te faltaron las tildes en disfruté y anhelé. Expresas que solamente puedes escribir los versos más tristes esta noche porque te han despreciado, porque hay chismes, porque no sientes la caricia de tu progenitora, pero en ningún momento justifica, ¿por qué sucede, por qué el desprecio? ¿Es otro amor, es algo prohibido? ¿Ha habido error, ha habido calumnia, quién, por qué? Como dije en tu escrito anterior, sin métrica, sin rima, sin ritmo, sin nada y esta vez fallaste en la estructura de igual manera.

Todo lo que te puedo decir, no te desanimes.