One-shot de Inuyasha - Lady Jane.....

Lady Jane.....

Lady Jane……. ¿Qué pasa cuando crees que el amor de tu vida a muerto, y poco a poco pierdes las esperanzas? ¿Qué pasa cuando mueres y después de todo resulta ser que tu amado aún te sigue buscando?.
Y aún así sigue buscando a su querida Lady Jane………….


Cuenta la leyenda, que en un lejano poblado, hace muchos años había una mujer de singular belleza llamada kagome, pero ella era diferente a las demás, ella podía flotar en el agua, sin hundirse, cual persona pisa el suelo sin caer. Ella una joven de singular belleza, con una espectacular cualidad, muchos la querían por su incomparable simpleza y gran corazón, pero a ella algo le faltaba…. Le faltaba una persona especial, un hombre al cual amar.

Cierto día de las profundidades del bosque, un hermoso hombre salió, en busca de agua para saciar la sed que lo agobiaba; y allí en el lago estaba la preciosa doncella del rio Jane, flotando encima del agua con singular tristeza, aquel noble caballero que era portador del nombre Inuyasha, quedo hipnotizado con la belleza de esa joven, a tal grado de cada día durante dos semanas, asistía puntual a su cita, su cita con la hermosa doncella de ese lago, cuyo nombre desconocía, pero él le coloco un nombre singular, Lady Jane……..su amada Lady Jane.

Ese mismo día después de pasadas dos semanas, la joven encontró espiando a nuestro gallardo caballero, quien se armó de valor se dirigió a ella para decirle: ¨ —señorita permítame decirle que estoy perdidamente enamorado de usted—¨, ella feliz de por fin encontrar a alguien especial le respondió con una bella sonrisa, omitiendo nombres y presentaciones monótonas, ya que habían encontrado su complemento ideal.

Lady Jane, the river saint
Special yes, but lucky aren’t
Lady Jane said she walked on water
but she never had a man to show
Then one day she found a fell a
she was eager just to let him know
Lady Jane she walked on water
Followed by her brand new lover
who tumbled along
drowning' down below
Lady Jane, la santa del río
especial sí, pero nada afortunada
Lady Jane dijo que
anduvo sobre las aguas
pero nunca tuvo hombre
a quien demostrarlo
Entonces un día ella
encontró a un tipo
ella estaba impaciente
por dárselo a conocer
Lady Jane anduvo sobre el agua
Seguida por su nuevo amante
quien cayó hundiéndose en el fondo

Pero como todo pozo tiene su fondo, cada historia tiene su más oscura parte, su más triste relato. Ambos enamorados gozaban reír y compartir momentos juntos, pero cierto día algo se le ocurrió a la hermosa joven. Invito al noble caballero, a que flotara junto a él, tomados de la mano, cruzaran el rio; mala idea pequeña, my mala idea….

Justo cuando ambos cruzaban, y se encontraban a la mitad del rio, por un descuido Kagome soltó su mano, y tras espesas lagrimas, vio como poco a poco se hundía su amado, su único amor.
Pero, ella no renunció, la esperanza muere al último; al igual que la pequeña Lady Jane. Sin dudarlo, Kagome, convencida que su amado se había convertido en un ser acuático, se corto los pies, y salto al rio, hundiéndose, tal cual y como lo hizo su amado. Buscando se paso varios días, sin importar que los hombres la vieran, su prioridad era encontrar a su primer amor, a su gallardo caballero; fatal error Kagome, fatal error.

Lady Jane did not abort
For legends are never made that short
Now be sure when you listen to this
Here's another reason
why you shouldn't eat fish
Convinced he'd become
a creature of the sea
She cut off her feet
and jumped into the deep
And never stopped looking
for her lover below
Lady Jane no cesó en su empeño
pues las leyendas no se hacen tan cortas
Ahora estad seguros cuando oigáis esto
aquí tenéis otro motivo por el que
no deberíais comer pescado
Convencida de que él se había
convertido en una criatura marina
se cortó los pies y
saltó a las profundidades
y nunca dejó de buscar
a su amante en el fondo

El rumor de un hermoso pez, que nadaba todos los días desde la superficie hasta el fondo del río, corrió rápidamente entre todos, pronto ese pez se hizo uno de los más codiciados; como para tener, como para comer.

Muchos iban día tras día para atrapar al hermoso pececito, pero nadie se atrevía a matar algo tan puro y noble, algo sumamente más hermoso que cualquier otro pez en el rio, aquel era un pez especial y único.
Mas sin en cambio, ese rumor del bello pez llego a los oídos de un poderoso emperador de una tierra muy lejana, un hombre soberbio y caprichoso, su codicia le dicto obtener aquello que todos anhelaban, pero no obtenían; por cobardía era su punto de vista. Pronto a su ejército una orden les dicto: ¨—la cabeza de ese pez, es lo que en mi plato he de tener—¨.

Eso una cosa significo, cuando los aldeanos buscaron al hermoso animal, este no se encontraba, ni se volvió a ver jamás.

Lady Jane the river fish
Became the world's most wanted dish
And though no man
would dare to catch
Something whose beauty
we could never match
But when some member
from a far away state
Said "I order you to get
that fish's head on my plate!"
They killed little Lady Jane
Lady Jane, el pez de río
se convirtió en el plato
más codiciado del mundo
y sin embargo nadie
se atrevía a atrapar
a una belleza a la que no
nos podríamos igualar
pero cuando algún miembro de
un estado muy lejano dijo
"¡ordeno que pongan la cabeza
de ese pez en mi plato!"
Mataron a la pequeña Lady Jane

El rumor de la desaparición de la bella dama del rio, que alguna vez llegó a todos los oídos, se disperso rápidamente dando lugar a la desaparición del hermoso pez. Sin embargo muchos se olvidaron poco a poco del asunto, ya que el rumor de que el emperador Naraku se había deleitado con él paz más exquisito y único en su hermosa especie, llego a cada rincón de esa región; todos tristeza y coraje sintieron, pero nada se podía hacer. Después de todo había muerto el hermoso pez.

Fue hasta un día, que el recuerdo del ese pez revivió en los labios de una anciana que una triste historia al pueblo relato: ¨—tal vez a mi vieja edad este relato sonara en verdad algo imposible de ser verdad, pero, apenas asistí hace poco al rio Jane, para buscar a la jovencita que merodea en el—¨. Todos los aldeanos parecieron recordar, a aquella jovencita que no habían vuelto a ver, y de la que de todas las mentes desapareció tras el incidente del pez, ¨—cuando comencé a buscar y a gritar lo más fuerte que me permitió mi edad, de las profundidades, surgió un pez plateado con unos ojos increíblemente dorados, un pez hermoso en verdad, al verlo detalladamente pude recordar a aquel hombre, que con la joven día tras día se encontraba. No me dirán paranoica algunos y otros en su derecho están, pero mi teoría es esta; la adorada Kagome era el mismo pez que se encontraba merodeando en este rio, una época atrás, parecía estar buscando algo, o tal vez a alguien en realidad—¨.

The emperor of a distant land
The only man who didn't understand
That though you think
you've got your prize
There's another fish
that has escaped your eyes
Lady Jane, her lover's there
Swimming through the ocean
with a desperate stare
Looking for Lady Jane
Looking for Lady Jane...
El emperador de una tierra lejana
el único hombre que no comprendió
que a pesar de que pienses
que obtuviste tu premio
hay otro pez que
ha escapado a tus ojos
Lady Jane, su amante está ahí
nadando a través del océano
con mirada desesperada
buscando a Lady Jane
buscando a Lady Jane…

Para algunos eso solo fue un mito contado por una señora carente de sentido común, pero para otros, fue algo sumamente increíble y coherente. Aquel pez era la joven dama del rio Jane, que en busca de su amado fue, pues su esperanza nunca desapareció, pero esa esperanza murió, el día que la vida de esta ceso. Aun así aquel pez plateado, era el amado hombre de la joven mujer, que aún persiste buscándola en el fondo del rio Jane.

Hola (: después de tanto tiempo me animo a escribir algo, este es un song-fic que se me ocurrió hoy en mi primer día de escuela, ya que una muy buena amiga mía llamada Andrea, que es fanática de MIKA imprimo la letra de esta canción y en medio de nuestro rato de ocio, me la enseño y como flash se me vino esta idea a la cabeza espero que les guste, si está muy triste, pero pienso que es una linda canción. La canción es Lady Jane de MIKA.