Ortografía Carácter/Caracter

Tema en 'Consejos de Escritura' iniciado por Cygnus, 8 Octubre 2013.

Estado del tema:
No se permiten más respuestas.
  1.  
    Cygnus

    Cygnus Maestre Usuario VIP Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    28 Abril 2011
    Mensajes:
    4,151
    Pluma de

    Inventory:

    Escritor
    Éste lo explicaré rápido, y es que llama la atención que algunas personas bastante versadas en el asunto de la informática, para expresar cosas como “el programa no tiene este caracter”, pronuncian esta palabra con la énfasis en la última sílaba (“caractér”). Erróneamente se piensa que, para distinguir este tecnicismo de la palabra común que denota personalidad o conducta, se enfatiza de un modo diferente.


    Lo cierto es que el idioma español “carácter” siempre es grave, mientras que el plural será “caracteres”, y no “carácteres”. Por una razón simple, así nos procede del latín.

    Se presta bastante la confusión por ambas cosas, 1. para diferenciar ambos significados y 2. por el curioso cambio del acento al momento de pluralizar.


    “Fulano tiene buen carácter”. Bien.

    “Me gusta el carácter cursivo más que el redondo”. Bien.
     
    • Me gusta Me gusta x 2
Estado del tema:
No se permiten más respuestas.

Comparte esta página

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Descartar aviso