Biblioteca

Kakeru logró llamar la atención de la mujer justo cuando esta dejó de vuelta la botella de agua sobre la mesa. Al igual que sus hijos, Elain tenía cierta facilidad para leer a las personas y, por lo tanto, no le había pasado para nada desapercibido el nerviosismo que ambos compañeros de Kenneth parecían sentir... especialmente aquel muchacho. No podía culparlos por ello, a decir verdad, y si bien no era una persona que se preocupase demasiado por aquellos detalles, sí que intentó suavizar sus expresiones con intención de parecer más accesible para los estudiantes.

—Por supuesto. El primer libro que me publicaron... oh, fue un poco desastroso —comentó, con un ligero cambio de voz que, si bien casi imperceptible, permitió a los oyentes entender que el calificativo no iba del todo en serio—. Después de crecer en Gales y estudiar en Escocia, acabé un poco obsesionada con la mitología céltica y quise hacer una historia inspirada en ella, pero con un toque más contemporáneo. La idea tenía potencial, pero mi narración terminó siendo algo pretenciosa y el ritmo se hizo lento y pesado... lo que quiero decir es que no vendió especialmente bien. En cuanto a lo primero que recuerdo haber escrito... uhm, deja que haga memoria. Creo recordar que fue cuando empecé a imaginar lo que hacían mis vecinos cada día... a cada página que empezaba, me inventaba algo más descabellado para ellos. Era bastante divertido.

—Dices que tu primer libro publicado no vendió muy bien... —tomó la palabra Kenneth, tras un par de segundos de silencio que les permitiera anotar todo lo necesario a los entrevistadores (y a la entrevistada, claro)—. Pero seguiste intentándolo, ¿cierto? Hasta conseguir hacerte un nombre en el mercado. ¿Alguna vez pensaste en rendirte porque el esfuerzo no merecía la pena?

—Alguna vez, sí. No es un camino fácil ni corto, y como cualquier persona, he llegado a dudar de mis capacidades más veces de las que pueda enumerar. Aun así, siempre supe que este era el camino que debía seguir. No me veía dedicándome a otra cosa, simple y llanamente, así que nunca permití que esos pensamientos se apoderaran de mí. Tuve mucha suerte en otros sentidos, también, pues siempre tuve el apoyo incondicional de mi entorno, la confianza de mi editorial a pesar del primer escalabro y los medios que me permitieron enfocarme por completo a la escritura.

La mujer tomó otra pausa para beber agua, no sin antes haberle indicado a Katherin que había escuchado su pregunta y que la contestaría en cuanto acabase con ello.

>>He probado a escribir de toda clase de géneros, pero el romance se me resiste... me refiero a estos libros de comedia romántica que ahora están tan de moda, específicamente. No tengo nada en contra de ellos, más bien todo lo contrario. Soy capaz de desarrollar algo de romance secundario en mis novelas, quizás algo cómico de vez en cuando también, ¿pero la idea de escribir toda una historia completa con ambas cosas...? No hay otra razón más que el hecho de que se me complica demasiado —explicó Elain, una vez más su tono de voz lo suficientemente ligero como para saber que aquella información no le pesaba; parecía hasta hacerle algo de gracia.

Mientras la entrevista se iba desarrollando, y viendo que sus servicios de traductora no estaban siendo en absoluto necesarios, Kashya decidió dedicar toda su atención a Kakeru, pues se quedó con la vista clavada en el muchacho en todo momento. Pobrecito...