He visitado la página no oficial en español de Xenforo. Lo he leído por encima y, por lo poco que he leído han actualizado el servidor arreglando algunos bugs y problemas. No sé si tiene mucho que ver con la caída del servidor. Te dejo el link no oficial: https://xenhispano.net/foros/
yes! Gigi, me refiero a darle más accesibilidad, porque siento (esta es mi percepción como usuario) que el sector rol queda un poco remoto en comparación con el resto del foro y (desde fuera) parece un poquito como un espacio más reducido y consolidado, pero dps uno se da cuenta que es el que tiene más actividad y quizá podría dársele más atención para llevarlo más a la front page. Es a eso a lo que me refiero :)
Aaah ta, ahora te entendí un cachito mejor, yes. Es verdad que se le podría hacer algo de promoción en la front page, pero como dices, al funcionar bien como está tampoco se ha tenido la necesidad. Han habido actividades en los foros especiales con elementos de roleo y se ha experimentado con formatos de rol menos tradicionales que permitan la participación de más usuarios, +
+ entonces no creo que sea una sección tan cerrada (desde mi punto de vista, ofc). In any case, siempre se puede tener en cuenta para probar cosas a futuro uwu