Andysaster

Cuuute, dont worry richie. ¿Quieres que te explique más cómodamente por Telegram?

Sale vale, nomas necesito tips(? O algun formato estandar ya el resto seguro lo relleno haciendo el payaso

Avísame con tiempo y te traigo una de mi casa, que estoy al lado JAJAJA

Aunque la última vez que me avisaste de algo te traje las chuches que no eran-

Ahora me trae la silla del comedor jajajajajja

El pobre se piensa que la estaba torturando me meo

Menudo show-

Escúchame, con la tontería nos ha quedado una escena en general que ni queriendo nos salía tan cómica xDDD Lo que me rio con cada post

GURL SAME
Sabía que iba a ser cómico, pero no esperaba que tan gracioso JAJAJA

Me estaba descojonando mientras lo escribía JAJAJA

No vi la adaptación de Whispering porque dicen que es horrible (??) pero tengo pendiente el manga desde hace mucho solo por Shiho y la otra, las protas no me gustan.

Qué diceeen, no sé hablar otako.

Entiendo cositas sueltas, but el meollo del asunto es:

''Shiho, me alegro de que volvamos a ser amigas''
''Aki, lo has malinterpretado todo ¿no?''
Y la otra después de besarla y ponerse shy
''Lo siento, pero yo no quiero que volvamos a ser amigas''

A-

Síson

True xDD Es un requisito para entrar y no lo sabíamos.

Siempre puedes traer uno y si en el futuro te ves con confianza, traes al otro uvu

Si traes a momo la haces albina y ale tirando

Smort

well, good luck, babe!

Las traducciones oficiales a veces son caca porque son muy específicas. Es como con los juegos de Pokémon usando expresiones como "ya ves truz" y "cantidubi". No suenan como jóvenes, suenan como boomers intentando parecer cool delante de su hijo adolescente.

Pero que wea JAJAJAJA

Ah nono, no decía las oficiales, que ese también es otro temita. Ni hablemos de las localizaciones de Pokémon chapadas a la antigua (??) Decía la típica traducción de un fan usando el traductor de google. Me pone muy violenta-

Ah, sí esas son horribles. Pero hay fansubs que hacen un trabajo bastante decente. Recuerdo un grupo que se dedicaba exclusivamente a traducir yuri del japonés al español y a. Pero desapareció hace años. De ellos leí Citrus y Netsuzou la primera vez.

No irónicamente, yo dibujo así (?)

JAJAJAJA Algo así me imaginaba, pero no tenía referencias que pillar y simplemente lo emborroné-

Te nerfeaste, pero ya estabas muy op
Skill issuen't

Me dio ternurita JAJAJA
oYE, está bonito :< Igual al Lillipup del boceto se le va un poquisho el ojo, pero por lo demás me parece adorable. A Mimi me la matas, eso te lo digo desde ya (?)

Literal lo tuve que estropear dos veces para hacerlo feo intencionadamente moo. Bueno mira, si a Mimi le gusta al final la escena será más cute de lo que pensaba (??)

Mimi se va a morir de risa en plan tiernucho y le va a decir que es idiota. Just your average tsundere behaviour (?)

Sí JAJAJA Exactamente para mí es una cafetería. Pero puede ser una cafetería con buffet, I guess (?) Pero no tendrían pizza... creo.

Mimi va a tener cosas más importantes de las que preocuparse en la mañana. Como el hecho de que no hay suficiente maquillaje en el mundo para tapar todos esos chupetones (??

Podrían tener los tipicos menús truchos de estudiante (??) Y que en una de esas venga alguna porción de pizza. Dunno, por resolver esta discrepancia rolística y que no parezca una loca- Aunque tener el cerebro frito igual sirve de excusa.

Pues lo van a tener que repartir entre ambas, así que no va a hacer de mucho, no JAJAJA

El cerebro de ambas está apagado y fuera de cobertura al mismo tiempo, so es una buena excusa (?)

Cuando Mimi vaya a Udan va a tener que ir con un pañuelo en el cuello JAJAJA Le pensé una bufanda, pero da demasiado el cante si están a treinta y tantos grados-

YAS. El fandom como siempre salvando el día

Mi ship aaaa. Justo conozco ese trend por un artista coreano que sigo y que traduce lo que dicen al inglés B)

-Di muy lentamente "Insolación".
+Eh... Vale. (Procede a decirlo pero es un juego de palabras coreano que al hablar lentamente parece que dice "Hey lets kiss").

https://youtube.com/shorts/cQ4gyVAKkug?si=yhud9eGG8mFuhuU-

Que nada que ver, pero ese artista tiene un trend super chulo donde sus Ocs hacen genderbend. Me encantaría algo así con los personajes de rol xDD

https://youtube.com/shorts/7o3OUjwR5Rw?si=uPNH_ifx384YybVa
https://youtube.com/shorts/LGXQdoaIS3M?si=KaVm1YO9g8S5LIXE

GRACIAS. Ya me hacía una idea que era un juego de palabras, pero me iba a dar algo si no tenía traducción :P

Y lo otro. Ay, Andy, ya tengo la cabeza llena de ideas y encima con esto me acabas de abrir la Caja de Pandora Creativa (?). Sería muy divertido hacerlo con los personajes del rol JAJAJ

PD: en cuanto pueda me lo leo (?)

JAJAJAJA Estoy en mi horario laboral ahora mismo, de hecho- Como trabajo en un call center, entre que me entran llamadas y no necesito distraerme con algo uvu

Omg yo felí si lo haces<3 Me hubiese gustado desarrollar estas cosas durante el rol, pero bueno, mejor tarde que nunca, dicen.

*agito mis manos* Tú no has visto nada, NINGERUDAYO

*Se le cuelga a la espalda como una garrapata y se va con él*

Unecpected total jajajajajajja

Síson

Tenía a Liz amarrada pidiéndole que se comportase como bottom un ratito, pero Mimi no ayuda-

Literal le estaba diciendo ayer a Nico que Mimi iba a tardar cero coma en cambiar de roles JAJAJA

Liz no le aguanta la arrogancia ni borracha

Si no es Positions no quiero nada

Está en la playlist, pero no JAJAJAJA

https://youtu.be/fix1cjeR04E?si=AR44QEGkhPR1H5-h

Me hacen gracia los comentarios. "Me gusta la canción, es muy bonita"

Claro que sí reina-