Título original: Âme brisée Autor: Akira Mizubayashi Género: Ficción, Ficción histórica, Música. Idioma original: Francés Cantidad de páginas: 248 Publicación: diciembre de 2025, por Edhasa. Primera publicación: 2019 ISBN: 978-987-628-796-8 Sinopsis En 1938, gobernado por una dictadura nacionalista, Japón emprende una guerra para expandirse en Asia. La xenofobia está a la orden del día. En ese mismo momento, en Tokio, cuatro músicos aficionados amantes de la música clásica occidental, Yu, de origen japonés, y tres estudiantes chinos, se reúnen regularmente para ensayar Rosamunda, la sonata de Schubert. Son sesiones idílicas, que acaso los hace olvidar brevemente el clima de terror e intolerancia que los rodea. Cuando el pequeño hijo de Yu, Rei, los acompaña en uno de sus habituales ensayos en el Centro Cultural, algo ocurre. Algo que desgarra la vida de Rei y la cambia por completo. Años más tardes, una fortuita casualidad reabrirá sus heridas y lo transportará en un viaje al pasado acompañado de sus memorias, un libro viejo, y un violín restaurado. Opinión personal "ALMA: sust. f. Música. Alma de un instrumento de cuerdas. Pieza pequeña de madera interpuesta, en el cuerpo del instrumento, entre la tapa y el fondo para mantener a igual distancia ambas partes y asegurar así la calidad, la propagación y la uniformidad de las vibraciones." Seguida de la dedicatoria, a todos los fantasmas del mundo, esta definición de alma es lo primero que presenta el libro y es fundamental para comprender la profundidad en el significado del título de la obra. Alright, antes de mi opinión propiamente dicha, un disclaimer muy importante: si llegaran a toparse con alguna de las ediciones de Edhasa de esta novela, NO LEAN la sinopsis en la contratapa. No es una sinopsis, es un resumen de la mitad del libro jsjs. La sinopsis que dejé acá la adapté y escribí yo porque de verdad, pedazo de spoilers que da putamadre. Le debo review a varios libros que leí estos meses, entre ellos Tokio Blues de Haruki Murakami y Los años de espera, de Fumiko Enchi, pero acabo de terminar este y me gustó tanto que quise aprovechar el impulso, que si no se apila con los demás y es una historia de nunca acabar. Qué novela más preciosa, por dios. Es cortita y sencilla de leer, y de una belleza inmensa. Cómo me gusta la literatura japonesa lpm. Bueno, siendo precisos, este autor es más bien un híbrido franco-japonés, cosa que también llamó mi atención al topar con el libro y uno de los motivos por los cuales lo compré. ¿Qué clase de historia escribiría un hombre partido *guiño guiño* entre dos culturas tan diferentes? La prosa y la historia conservan la tranquilidad y la parsimonia de las obras japonesas que he leído anteriormente, donde la belleza reluce en las sutilezas del lenguaje empleado, de los escenarios evocados, de las miradas de los personajes. Las descripciones son suaves, la historia fluye prácticamente en silencio. Es una visita a la memoria y un encuentro con los fantasmas del pasado a través de cartas, encuentros fortuitos y objetos que, como reliquias, fueron protegidos con esmero por quienes, sin pretenderlo, siguieron viviendo sus vidas atravesados por una tragedia en común. Legítimamente me pasé el libro entero lloriqueando. Es muy, muy emotivo, muy bonito y sentido. Sobre la segunda mitad ya me la pasaba secándome las lágrimas. Me tocó mucho el corazón, de una forma cálida y melancólica. Toda la historia está profundamente entrelazada a la música, en este caso concreto a la música clásica, y eso también le dio un aire muy distinguido de armonía y elegancia a la prosa. La verdad, lo recomiendo mucho. Esta editorial tiene publicadas otras obras de este autor, así que voy a ver de pegarles un ojo. A este libro le doy un 5/5. Tendría que darle un 4,5 pero la culpa es de la fuckin sinopsis que me spoileó la primera mitad del libro. Si lo hubiera leído a ciegas estoy segura que lo habría disfrutado al 100%.
