Emily Hodges Había datos del hombre pero nada relevante: pocos años de prisión por cómplice y fácilmente manipulable. Guardé el archivo en su sitio, suspirando. Ya teníamos la información de Henry y pocos apellidos más conocía, aparte de que ninguno sería útil hasta saber un poco más de los sospechosos. Volví de nuevo al ascensor, despidiéndome de Hubert, para subir a la parte carcelaria. Mirando las pruebas que habíamos encontrado, me di cuenta que había alguien con quien no habíamos hablado. Me dirigí al módulo oeste. —¡Hola! ¿Puedo hacerle unas preguntas? —pedí al guardia.
Talía Wells~ Mientras la chica se presentaba el muchacho que en Témpera se había quedado inconsciente se acercó a nosotras y le miré curiosa, pues me preguntaba si él estaría bien después de ello como para ir de un lado a otro. Dejé que primero Devan hablase con ella, decidida a prestar toda mi atención a sus respuestas para contárselo después a Nikolah. ¡Esta vez era la vencida, obtendría información de vital importancia y ningún regaño se interpondría en mi camino! Pero Lara no se veía bien, parecía… ¿nerviosa, quizá? ¿O solo era una persona tímida? Igual eso me hizo olvidar por un segundo cualquier otra pregunta que podría haber formulado. —Oye, Lara, ¿te encuentras bien?
—Oh... este módulo... da un poco de miedo, la verdad. A ver, es igual que los demás, porque todos los módulos son idénticos en su estructura, con las mismas celdas, las mismas instalaciones, todo igual... pero los presos que hay en uno y en otro, ugh... aquí son los peores. No suelen salir mucho, eso sí, pero, jo... odio que me asignen a este módulo, para qué mentir. "Módulos de la prisión" actualizados. Handsome se llevó una mano a su mentón, reflexivo. —Bien, tal y como dices, es por el P.A.M. Desde que supimos de la existencia de aquella organización, la Interpol ha estado preocupada por el asunto. Comenzamos a investigar a la compañía Óleo por sospechas que teníamos sobre ellos, y resultó que financiaban, a través de Blaise, todo tipo de experimentos, usando sus laboratorios, en muchas ocasiones, como lugar para realizar todas estas actividades criminales. A raíz de ahí, fuimos tirando del hilo... y hemos llegado a la conclusión de que la base general del P.A.M... se encuentra aquí, en Galeia. >> Hicimos saber esa información a la CSG, en aras de que se iniciase una investigación e interrogatorio de los tres miembros de la organización, líderes de esta de una u otra forma, que la propia CSG había logrado apresar: Ellie McRoy, que invertía su dinero a través de su mayordomo, Frederick, en el P.A.M para así obtener beneficios sin necesidad de que quede un registro de ello y nadie pueda rastrearle; Blaise Leblanc, director de la Compañía Óleo, máscara que ocultaba varios laboratorios donde se experimentaba con pokémon secuestrados, y... Henry Callahan, quien parecía ser uno de los fundadores y altos cargos de ese condenado proyecto. Los interrogatorios se comenzaron a llevar a cabo con tranquilidad, pasando los interrogados por varios oficiales de esta organización: el inspector Farrow, el agente Erwin, hasta el mismísimo jefe Bert. Por supuesto, también yo tuve la oportunidad de interrogarles; necesitábamos obtener información de ellos costase lo que costase. Desenmascarar a la CSG. >> Y Henry... parecía ser la clave. Los otros dos, Ellie y Blaise, eran más bien fuentes de financiación, quienes mantenían vivo el negocio del tráfico y manipulación genética de pokémon con su dinero... pero Callahan actuaba activamente dentro de la organización. Pero... cuando, tras mi interrogatorio personal, Henry regresó escoltado a su celda... sucedió el asesinato. Poco tiempo después, se encontró al hombre muerto dentro de su celda. Y fue justo cuando nos estábamos acercando a una confesión, cuando empezaba a derrumbarse. >> Por eso, mi hipótesis es que Callahan murió para ser silenciado. Y esa hipótesis hace que este caso se convierta, por supuesto, en un caso de justificado interés de la Interpol. Ten, chica, puedes tener una copia de este informe. Figura todo lo que te he explicado con detalle. Quizá lo encuentres útil. Perfil de Blaise actualizado. Obtienes "Informe sobre el P.A.M." El rostro de Blaise lo decía todo. Estaba más que harto de aquellos chicos. Por eso, se limitó a decir un contundente y directo: —Largo. —¡Ah, vaya! —el teléfono del jefe sonó entonces, y el hombre lo cogió y comenzó a intercambiar algunas palabras. Al colgar, se dirigió a Orgen—. Pues creo que sí, me comunican que ya han terminado la autopsia. Podéis entrar en el módulo norte si lo deseáis. —Ah, ¡claro! Ayudaré en todo lo necesario, ¿qué necesitas? >> Preguntar sobre las visitas a los pokémon. >> Preguntar sobre el módulo. —Ah, eh, ¿uh? Y-Yo estoy muy bien, claro. N-N-No estoy ocultando nada, ay. >> E-Es que, uh... ¿es que acaso quieres que declare o algo? P-Porque no es como si fueses a sacar nada... ... si estuviese más nerviosa, probablemente se desmayaría o algo, vaya.
Al menos la alguacil sí que respondía, aunque parecía realmente nerviosa. Decidí seguir preguntando: — ¿Qué sabes del incidente?
—Uh... de lo del tal Henry, ¿eh? N-No sé nada de Henry, uh. Nada de nada, ¿eh? No sé, ¡buaf!, nada pero nada. ... sin comentarios. Hacerla declarar podía ser una opción, pero...
—Bueno, creo que ya se lo comenté todo a una amiga tuya: aquí están los pokémon de los presos, y estos pueden visitarles periódicamente. Ya me extendí mucho sobre ello con una compañera tuya, una rubia así, muy altanera ella. Supongo que ella tendrá ya los detalles.
Emily Hodges —Oh, sí. Qué despiste el mío... >>¿También te han preguntado ya sobre las visitas a los pokémon?
Orgen Le di la mano en señal de despedida al Jefe en su despacho y volví a la planta anterior, donde se encontraba Erwin. Me acerqué nuevamente para hablar con él. —Erwin, me han informado que la autopsia está lista. Sería de mucha ayuda que me la facilitaras. —comenté, mientras esperaba el informe de la autopsia. >>Pedir autopsia a Erwin
Mimi Honda Ellie, Blaise y Henry... los tres eran unos bastardos que merecían pudrirse en la cárcel. Me irritaba. Me enfurecía que se creyesen con derecho a jugar con la vida de pokemon inocentes, exponiéndolos a toda clase de crueles experimentos. Si Henry era un jefe activo en la organización y fue asesinado después de haber sido interrogado por Handsome, la interpol tenía razones de sobra para considerar que alguien había querido silenciarlo. ¿Pero quién? ¿Alguno de sus colegas encarcelados? Estaban en módulos distintos. ¿Alguien de fuera? No sonaba probable. Nada en este caso parecía encajar... y a mi me faltaban piezas. Quizás encontrar el asesino de Henry si me importase después de todo. —Gracias por la información señor Handsome—le dije cuando terminó su extensa explicación, ojeando el informe y guardándolo posteriormente en mi bolso—. Estoy segura que será útil más tarde. >>Ahora si me disculpa voy abajo, a consultar algo en los archivos. Quizás el ex-director de la Compañía Óleo tenga algo más que contarnos. Todo aquello me tenía los pelos de punta. Era oscuro y espeluznante a partes iguales. Pero me había propuesto acabar con el PAM a como diese lugar o en su defecto ayudar a detenerlos. Que sus principales promotores y uno de sus jefes hubiese acabado entre rejas no significaba que sus actividades delictivas hubiesen cesado por ello. Era evidente que pretendían cubrirse las espaldas. Y con esas, giré sobre mis talones y marché hasta el ascensor. Hubert estaba allí, en los Archivos, pero no me detuve a saludarlo. De hecho solo busqué en el archivador de la letra "L" —Leblanc, Leblanc... —mascullaba—¿dónde estás hijo de—? ¡Oh! Tomé el archivo y procedí a leerlo. El informe policial de Blaise Leblanc.
—No, sobre eso no. Pero dime, ¿de qué pokémon quieres información? Tengo aquí los registros, podré dártela sin ningún problema. En efecto, allí estaban los informes penitenciarios de Blaise, con sus datos, su trayectoria delictiva y más información oficial bastante jugosa... que le implicaban directamente como alguien estrechamente relacionado con la víctima de este caso. Hum... Obtienes "Ficha de Blaise". Contenido oculto Nyxbel, no te he dado la opción de hacer eso (pedirle la autopsia a Erwin, digo), por lo que no puedes hacerlo (?)
Contenido oculto Bueno, como allí estaba con las opciones de Erwin, la había pedido, pero vale. Seguiré al módulo norte si no puedo obtener de él esa información. >> ¿Cómo va la autopsia? Orgen Estaba en espera por la autopsia pero parecía que todo iba a tardar un poco en llegar. Así que decidí ir hasta el módulo norte para inspeccionar esa área. >>Ir hasta el módulo norte
Mimi Honda Sin duda la ficha de Blaise era el súmmun de la criminalidad. Ese desgraciado había hecho prácticamente todo lo que estaba penado... Veinticinco años me parecían muy poca condena. Guardé el informe también, segura de que sería útil más tarde. Me preguntaba si ahora que sabía de su relación con Henry podría ir al módulo sur y proceder a interrogarle. Pero algo me decía que no sería tan fácil. Por si acaso, decidí poner la ficha en conocimiento general para que pudiera usarlo cualquiera de los Holders investigando el caso. Y puse rumbo al recién abierto módulo norte.
—A ver... oh, vaya. Tengo aquí el informe de visitas... y parece ser que ese Chatot del que me hablas recibe visitas periódicamente, una vez a la semana, más o menos. Figura aquí que su visita la recibe de alguien del módulo norte, pero no me consta quién las realizaba. Supongo que sería su dueño, claro... qué raro, si siempre apunto los datos... Obtienes "Registro de visitas a Chatot". Contenido oculto A ver, Nyxbel, ahí decía que podías preguntarle a Erwin cómo va la autopsia, y tú directamente le has pedido que te la dé, cosa que no puede hacer porque no dice "pedir la autopsia", como tú has puesto. Básicamente, Erwin te iba a decir, si le hubieses preguntado por la autopsia, que ya está terminada y que vayas al módulo norte a preguntar por ella. Por eso te digo que no te he dado esa opción, porque has dicho que se lo pedías como si él lo tuviese, cuando lo que pone ahí es "¿Qué tal va la autopsia?", en el sentido de informarte por cómo la llevan otras personas (Erwin no está analizando el cadáver personalmente (?)), no de darte él el informe Así, Mimi y Orgen se dirigieron, siguiendo sus propios rumbos, al módulo norte. Pudieron entrar allí, encontrándose con el mismo módulo de siempre: todos eran iguales, desde luego. Tenía sus celdas, como todos, su patio, como todos, y toda la decoración y estructura era la misma. Pero este... destacaba por un precinto policial que se veía en una de las celdas del fondo, y por la increíblemente elevada presencia policial. Aquella celda resultó ser, en efecto, la escena del crimen. La verdadera investigación... comenzaba a partir de ahí. Contenido oculto En la escena, el cuerpo seguía bocabajo, intacto. Los forenses, vestidos de blanco, estaban aún cerca, con un informe en sus manos, discutiendo entre sí. También había un policía con un preso tomado del brazo, como si lo tuviese detenido. Centrándose ya más en la escena, la celda era idéntica a todas las demás, tanto de ese módulo como del resto. Tenía una cama y una mesa... un pequeño baño, y poco más. Curiosamente, el suelo estaba como encharcado... Al poco tiempo de llegar Mimi y Orgen, Erwin se acercó también a la zona, mirando el cuerpo con el ceño fruncido. —Hola, chicos —saludó, asintiendo con decisión—. Estoy aquí para ayudaros, ¿sí? No dudéis en preguntarme si tenéis alguna duda. También os asistiré durante la investigación que hagáis, claro.
Emily Hodges Recogí el informe del Chatot, leyéndolo con el ceño fruncido. ¿No sabíamos quien lo visitaba? Claro que lo más lógico es que fuese Henry, pero nada estaba asegurado en ese caso. Sea como fuere, era una información valiosa. Agradecí al guardia, guardando el informe, y posteriormente salía del módulo. Me enteré de que ya habían abierto el módulo norte, es decir, teníamos la escena del crimen a nuestra disposición, y era lógico que mi siguiente paso sería dirigirme ahí. Miré a Espeon que me seguía de cerca durante toda la investigación. No me hacía especial ilusión volver a ver un cadáver pero... era lo que tocaba. Entramos al módulo norte, encontrándome ahí ya con Mimi y Orgen, además de Erwin, y por supuesto, demás trabajadores de la CSG. —Hola, chicos —saludé, en voz relativamente alta para que me escuchasen—. Hagamos esto... —acabé murmurando, observando la escena con un suspiro. Lo que más me llamó la atención fue el suelo de la celda, parecía encharcado... me agaché para investigarlo mejor. Contenido oculto Vamosss(?
Erwin se acercó a Emily mientras examinaba el suelo. —Esta cantidad de agua no es normal... está claro que alguien ha echado agua aquí. ¿Tal vez para limpiar algo? Obtienes la prueba "Suelo mojado".
Emily Hodges Me puse en pie en cuanto escuché la voz de Erwin, asintiendo con la cabeza sin apartar la mirada del suelo. —Es extraño, sin duda... —murmuré, frunciendo el ceño—. Además, ¿de donde viene tanta agua? ¿Que pretendía limpiar? Uhm... Pensativa, giré la cabeza hasta el pequeño baño. Miré una vez más a Erwin antes de dirigirme hacia el mismo, intentando averiguar si tenía algo que ver con el charco.
Mimi Honda "¿¡Qué hace este imbécil aquí!?" Aquello fue lo único que pensé cuando me crucé con Orgen en el pasillo. Lo miré de reojo, furiosa. Si decía algo más, si se burlaba mínimamente de nuevo... Henry no sería el único cadáver en esta prisión. Emily apareció cuando Erwin se acercó a hablarnos—pero me alivió verla— y mis ánimos se calmaron mínimamente. El ambiente de todos modos no invitaba a hacer escándalos. Henry—o el cuerpo de Henry en realidad—seguía allí tirado, boca-bajo y rodeado de forenses. No me gustaba aquello. Lo odiaba, de hecho. Aunque Henry fuese un maldito asesino nunca era agradable ver un cadáver. La imagen de Nina, destripada sobre aquella mesa de metal seguía apareciendo nítida en mis pesadillas. Mientras Emily se dirigía al baño para descubrir la procedencia del agua que mojaba el suelo, yo me acerqué al grupo de forenses. Si estaba en lo cierto, ese informe que uno de ellos tenía en sus manos podría servirnos de gran ayuda. Quizás me evitase tener que ver el cadáver. —Disculpen—llamé su atención—, estoy ayudando con el caso, mi nombre es Mimi. ¿Tienen ya el informe de la autopsia?
Orgen Mientras caminaba poco a poco, y crucé un pasillo me encontré cara a cara con Mimi Honda. Tragué saliva, y al caminar la observé y pude notar su mirada de odio. Y mientras caminaba a la celda de la víctima solo se sentía un ambiente tenso. —L-lo ... —la lengua se me trababa y solo pude decir, —L-lo siento, fui un imbécil. —seguí caminando esperando cualquier reacción, hasta un golpe. Pero sinceramente, no quería tener más problemas con ella, aunque adorara ver una mujer molesta y fuera de sus casillas. Mimi aunque además de molesta conmigo, la noté realmente hundida en el caso y fue de una vez a pedir el informe de autopsia, no le quité el merito, así que caso seguido fui a ver el cuerpo de la víctima.