Charla Carta de Sesshomaru a Rin

Tema en 'Maid Café' iniciado por Kohome, 31 Mayo 2018.

  1.  
    Kohome

    Kohome Fanático Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    26 Agosto 2011
    Mensajes:
    1,024
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    ¡Así es! Existe una carta o confesión que nuestro poderoso Lord creó para su niña, Rin.
    Les dejo por aquí el audio original con subtitulos, el audio traducido al latino y la carta escrita.
    Disfruten.

    PD: Les recuerdo que la carta que está en este post es una aproximación. Encontré dos traducciones, la hecha al latino, y la que está subtitulada del audio en japonés, así que procuré unir ambas teniendo en cuenta lo que podría decir Sesshomaru según su personalidad y esto surgió.

    Rin...

    ¿Te has acostumbrado a vivir en el pueblo? ¿No te has sentido intimidada?... ¿Has usado el Kimono que te regalé?
    Cuando estés en problemas... Ansiosa, triste, lo que sea... No dudes en llamar, vendré hacia ti inmediatamente. Aunque estemos separados, si pronuncias mi nombre, llegaré hasta donde te encuentres. Si no puedes hablar, solo silba, silba entre los dedos si así te gusta.

    La distancia no es un obstáculo, nuestros corazones están unidos.

    Con el poder de la confianza no hay nada que temer, basta con tener este sentimiento. Debería ser suficiente para llenar tu corazón. Es por eso que está bien que las cosas sigan como están, por ahora.
    Tenemos mucho tiempo, puedes examinar tu corazón a su ritmo...

    Hasta entonces, cuídate por ti misma.

    Ahora por aquí les dejo los links vídeos que hallé ;)

    Audio original: Japonés - Audio Español Latino


    ¿Qué les pareció? En lo personal es adorable y aunque tiene fragmentos bastante comprometedores en un sentido romántico, siento que aún pueden darse libres interpretaciones.
     
    • Fangirl Fangirl x 1
  2.  
    Rahzel

    Rahzel Usuario popular Comentarista empedernido

    Aries
    Miembro desde:
    12 Mayo 2018
    Mensajes:
    800
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    ¡Hola! Es uno de mis favoritos <3 aunque no encontré el drama completo —antes estaba u.u— no es una carta. Estaban jugando a los trabalenguas con Inuyasha, Sango y todos los demás y Sesshomaru sale ganador con ese trabalenguas que dice a la velocidad del sonido y que sólo Rin escucha xD si llego a encontrarlo completo, lo paso por aquí <3

    Si entienden algo de inglés, les dejo link aquí

    ¡Un abrazo!
     
    Última edición: 31 Mayo 2018
    • Adorable Adorable x 2
  3.  
    Kohome

    Kohome Fanático Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    26 Agosto 2011
    Mensajes:
    1,024
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    Woooow. ¿En serio? Porque en los audios que se encuentran y las traducciones no suena solo como un trabalenguas y lo dice bastante pausado.
    Es más, resulta bastante comprometedor en ciertos aspectos.

    ¿Estamos hablando del mismo audio? Porque sé que existen juegos que hicieron entre los miembros. De hecho Kai Stavros subió un par en su blog personal.
     
    • Adorable Adorable x 1
  4.  
    Rahzel

    Rahzel Usuario popular Comentarista empedernido

    Aries
    Miembro desde:
    12 Mayo 2018
    Mensajes:
    800
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    Estoy segura de que es un trabalenguas y de que estamos hablando del mismo audio. Lo que pasa es que hay un drama donde juegan que es el que expliqué arriba, que Sesshomaru lo dice hiper rápido y sólo Rin lo escucha. En otro drama, está el que tú has escuchado. Todos se quedan con la duda de qué es lo que ha dicho Sesshomaru y sale Kagome diciendo que ella lo ha grabado y lo va a poner a una velocidad super lenta para que escuchen lo que dijo y ahí es cuando sale lo que tú has transcripto como carta, pero sigue siendo su trabalenguas. Te dejo el audio donde Kagome dice que lo grabó aquí y este es el audio donde Sesshomaru 'dice' el trabalenguas y gana el juego aquí
     
    • Fangirl Fangirl x 2
  5.  
    Kohome

    Kohome Fanático Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    26 Agosto 2011
    Mensajes:
    1,024
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    Oooooooooh. ¡Tienes razón! Me encantó.
    ¡Gracias por compartirlo!
     
    • Adorable Adorable x 1
  6.  
    Kai

    Kai Usuario VIP

    Géminis
    Miembro desde:
    10 Abril 2010
    Mensajes:
    2,466
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    Sé que una vez lo oí por que alguien me lo mostro, pero ni siquiera era del foro. ¿Dónde lo subi yo? xD Auuunque, ni idea que eran de un drama, pero ni siquiera sé de dónde suegen estos xD
     
    • Gracioso Gracioso x 1
  7.  
    Kohome

    Kohome Fanático Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    26 Agosto 2011
    Mensajes:
    1,024
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    No no Kai Stavros xD digo que subiste algunos CD Drama en tu blog personal. No que sean los mismos de los que hablamos aquí.

    Igual no sé. Puede que sea muy trabalenguas y toda la cosa, pero yo siento eso bastante comprometedor. Me gusta ahora imaginar qué habrá pasado por la cabeza de una Rin tan chiquita al entender lo que le dijo y luego cómo podría entenderlo una Rin madura, quizás aún joven pero con mayor entendimiento sobre los posibles sentimientos o la posible confesión implícita que hace Sesshomaru ahí.
    Supongo que es un punto extra a las shippers del Sesshomaru x Rin.
     
  8.  
    rhapsodic

    rhapsodic кучко. Comentarista empedernido

    Géminis
    Miembro desde:
    12 Julio 2010
    Mensajes:
    2,239
    Pluma de
    Escritor
    Si esto es cannon ¿quiere decir que el SesshRin es real? Porque entonces me voy a reír de todas las personas que nos llamaron pederastas a sus fans. De pana, me reiré en sus caras JAJAJAJAJAJJ.
     
    • Gracioso Gracioso x 2
  9.  
    Kohome

    Kohome Fanático Comentarista destacado

    Libra
    Miembro desde:
    26 Agosto 2011
    Mensajes:
    1,024
    Pluma de

    Inventory:

    Escritora
    Veniamin Jajajajajaja, es canon, es canon. Sólo que sigue siendo tan ambiguo como nuestro adorado lord.
    Así que, en mi opinión, sigue siendo algo de "final abierto". Como que sí le dice que la ama... pero a la vez no. Entonces te quedas como "Maldita sea, ¿y qué pasó con la ship?" Pues seguirá viva en nuestros corazones porque no es 100% confirmado xD
     

Comparte esta página

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Descartar aviso