One-shot de Naruto - Non, je ne regrette rien (NARUSAKU)

Non je en regrette rien




Non... rien de rien
Non je ne regrette rien
Ni le bien... qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égale...

Non... rien de rien
Non... je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé...

Me encontraba en el medio de esa noche blanca en aquella banca que alguna vez me habían dejado noqueada en una noche tan diferente a la de hoy, te pude recuperar junto a tu mejor amigo salvándote de la oscuridad pero ya no me interesas, eh olvidado todo desde que llegaste con tu novia karin, hoy todo es hermoso, mis preocupaciones se esfumaron hace rato desde que comprendí lo que valía el para mi, nunca me había importado mucho los duros entrenamientos de Tsunade-sama para buscarte a ti ni las veces que me intentaste matar tu mismo con tus propias manos,te hubiera dado mi vida si hubiera sido necesario pero no te importo y a mi ya no importa ni hoy ni lo que resta de mis días, estoy feliz hoy con el.
estuve en esa banca recostado viendo como tu reclamabas mi relación con el, ya te lo había aclarado muchas veces, te olvide en el momento en que te ennoviaste con esa pelirroja con lentes y ojos rojos, me reclamabas algo que quedo en el pasado y que me importa nada en el día de hoy , el apareció repentinamente y yo le sonreí, se acerco a mi y me dio una cálido y suave beso mientras tu nos fulminabas con la mirada, deja el pasado atrás de una buena vez y disfruta tu relación con ella dejándome a mi en paz de una buena vez.

-Sakura, Sasuke ¿de que hablaban?-pregunto el inocentemente mientras tu dabas media vuelta para alejarte

-nada,dobe- dijiste alejándote a pasos cortos de nosotros dejando huellas en la fría nieve




Avec mes souvenirs, j'ai allumé le feu,
Mes chagrins, mes plaisirs, je n'ai plus besoin d'eux,
Balayées les amours, avec leurs trémolos,
Balayées pour toujours, je repars ŕ zéro



Días después de aquel encuentro contigo estaba en un hermoso campo lleno de nieve intentando hacer un muñeco de nieve junto a el mientras mi sonrisa no desaparece de mi rostro, me hacia sonreír hasta en los peores momentos en cambio tu solo me hacías derramar lagrimas por ti cada noche.

-hay no va la nariz jajaja- se reí señalando el lugar donde había puesto la zanahoria que era nada mas que en la retaguardia del muñeco pero por nada del mundo iba a aceptar ese error

-si va hay-hice un puchero mientras un sonrojo de pura vergüenza aparecía en mi rostro

Te vi venir hacia nosotros con esa arrogante sonrisa que me trajo a la vida esos antiguos recuerdos que ya creía extintos pero solo me dieron ganas de reír en el momento en que revivía esos recuerdo de cuando eramos el equipo 7 pero ya no siento lo mismo por ti que hace años, ya no necesito mas esos hobbies de perseguirte y babear por ti como la loca fanática que era, ya no siento mas que una simple amistad hacia ti aunque no tu no quieres creerlo.
venias con tu “garrapata” novia sujeta a tu brazo mientras nos saludaba con el otro brazo.

• hey teme !!!llegas tarde¡¡¡-decía el con su encantador a forma de regaño, copio las malas mañas de nuestro sensei.

-hmp entremos a la casa-decías con tu tono frió y serio de siempre y sin mas el y yo hicimos una carrera para ver quien llegaba primero y sin dudas yo gane

Siento como mi vida comienza desde un inicio inesperado desde que acepte lo que sentía, estoy tan feliz junto a el como si hubiera vuelto a nacer desde que estoy con el.



Non, rien de rien,
Non, je ne regrette rien,
Ni le bien qu'on m'a fait,
Ni le mal, tout ça m'est bien égal.
Non, rien de rien,
Non, je ne regrette rien,
Car ma vie car mes joies,
Aujourd'hui, ça commence avec toi.




Pasaron las horas y ya te habías ido con tu novia, ya eran las 12:00 y veía desde el sofa los regalos navideños mientras estaba abrazada a el, era cálido y se sentía bien estar en su pecho, no me arrepiento de nada, ni de estar con el ni de rechazarte a ti porque hoy me siento feliz, el se levanto y se arrodillo frente a mi mirándome con su tierna sonrisa llena de amor, lentamente sacaba algo de su bolsillo y debo admitir que me intrigaba que era, el silencio nos rodeaba hasta que decidiste acabarlo abriendo esa pequeña cajita que tenias en manos
-Sakura-chan...quieres casarte conmigo-decías mientras yo veía lo decidido que estabas, sentí como unas pequeñas lagrimas salían de mis ojos

-si...si...si y mil veces si-dije mientras me lanzaba a tus brazos a abrazarte mientras tu me colocabas el anillo, sentía que mi vida y felicidad comenzaba contigo.