Mori, su fanastismo por Kokia y... ¿A quien le dedicaría las canciones? (Aunque no se las vaya a dedicar a nadie en verdad, Mori hace otras cursilerias)

Kuma ~Kumao no hatsukoi kumatta na~ : Para todos esos hombres de apariencia ruda, en general altos o corpulentos, que en realidad llegan a ser mucho más suaves que una rosita (Claro, eso se lo tienden a dar a poquitos ¿Son unos tacaños, no? Tambien para mujeres que suelen parecer toscas, serias, enojonas o que debes estar cinco metros de distancia para que no te fulminen con la mirada, pero saben que son muy amables y dedicadas por dentro) Basicamente, para todo aquel que por fuera da miedo, pero cuando le conoces te das cuenta que es terrible sentimental.



Kujira: En mi caso coincide con mi madre, pero, vamos, se que no todos corren la misma suerte, canción hermosamente dedicada a todas esas figuras maternales que durante nuestros peores momentos nos han brindado cariño, socorro o compación, cada una a su manera. (EstaCancionPorAlgunMotivoMeLlegaMucho,EsMuyNormalQueEnUnaFamiliaPuedaFaltarUnPadre,peroPorAlgunMotivo,LaFaltaDeMadreEsDiferente)



Gematria: Ehhhh, no se a quien le dedicaría esta canción, alguien que le guste lo mistico, o magico, a mi en lo personal me encanta, tan solo por eso la pongo XD (¿Canción de mi para mi? Representa bien mis gustos rebuscados) Ay, no, la melodía, la musica de fondo, me gusta mucho.



Fukurou: Esta, por algún motivo, me recuerda lo que es vivir en un publito, o lugar pequeño, donde todos se informan rapido lo que pasa, y los forasteros resaltan mucho, y las cosas del pueblo son muy del pueblo, y los problemas del pueblo lo conocen los del pueblo, aparte, fue la primera canción que escuche de Kokia y me enamoró.



Kaba ~Madame Hippo no yume~: Soy fan de su album con canciones basadas en animales, más cuando imita los sonidos de estos XD me dan risa, ternura. Esta en especial me gusta la melodía y el hecho de que sea una hipopotamo danzarina. Esto me inspiran muchos song-fic... Los haré. Aparte, otro que me gusta es que a ratos me recuerda a la opera, y eso con hipopotamo, ahhh, la imagne mental es exquisita XD



Hitsuji ~maigo no mee~ : A pesar que su manera de cantar es demasiado adorable para mi gusto (???) Me gusta mucho como dice mehhhh XD y bueno, la letra tambien... Aunque tengo que leerla más para entenderla mejor (Es como un rebañito)

https://www.youtube.com/watch?v=Kh3FR2wXLW0

Kirin: A mi hermana cuando iba en basica la molestaban con muchos apodos, entre ellos, jirafa, por ser más alta que el promedio de su curso/colegio. Nunca se quejo de su altura... creo, pero si que le enfadaba muchisimo que le dijeran cosas como jirafa ¿Tuvo de cañeria? Entre otras cosas que nunca me contó para que no las usara en su contra (???) Es molesto que usen tu apariencia para mofarse, a mi me genero muchos problemas, pero ¡Bueno! Uno después descubre que hay más feos en el mundo y nunca seremos tan bellos como otros XD aparte, hay que admitir que para hacer enojar algo de maestría se necesita. Si algo eh aprendido con tanta broma de mal gusto que me hacían de chica fue hacer bromas tan rebuscadas, deciendolas de manera tan calmada, que creo que no se nota si lo digo con ganas de ofender o solo bromeo... No me gusta herir gente con mis palabras, así que me controlo y solo hago eso con mis amigas de confianza que les encanta bullearse con amor (?) Y en compensación me hago el autobullyng para recordar que aspectos mios debo ir mejorado.
Bueno, de la canción, no se si me gusta del todo, pero igual me da risa, aparte, es como muy ¿Sabana? Y al mismo tiempo me imagino una ciudad re concurrida, tipo, ¿Barrios chinos? ¿New York?

https://www.youtube.com/watch?v=wnK1-ljE-NY

Tanuki ~matsuri no yoru~: No tengo mucho que comentar respecto a la letra, ya que no la he leido, solo que si se nota la vibra japonesa a ratos.

https://www.youtube.com/watch?v=lT7bwRf10fw

Eso sería todo por hoy, ya tienen hartas canciones que ver, leer, escuchar o disfrutar :3

Ah, todas las traducciones son del youtuber DuendeMadreFoca, así que si les gustó y quieren leer traducciones, no sean mala onda y síganlo/denle like (???)